皆さま、こんにちは。
今日は、韓国語で「~するとおり」「~するように」という文章の作り方を勉強しましょう。
「みんな知っているように~」や「ご存知のように」みたいな文章を作ることができます。ぜひ、一読ください。
解説
【-다시피】
読み:タシピ
発音:ta-si-pi
動詞・形容詞の語幹にパッチム関係なく付けます。意味は「~のとおり」「~ごとく」「~のように」となります。
主に経験したことを表す動詞「知る」「見る」などの後につきます。
活用例
ハングル | |
---|---|
ご存じのように | 아시다시피 |
知ってるように | 알다시피 |
ご覧のとおり | 보다시피 |
暮らしているように | 살다시피 |
例文
・너도 잘 알다시피 이건 쉽지 않아.
訳:あなたも分かっているように、これは簡単ではないよ。
・엄마도 아시다시피 난 공부가 싫어요.
訳:お母さんもご存知のように、私は勉強が嫌いです。
あとがき
簡単に例文が作れるので、ぜひ皆さんも作ってみてください。
ではでは、トマンナヨ~。