皆さま、こんにちは。
今日は、韓国語で「～するとおり」「～するように」という文章の作り方を勉強しましょう。
「みんな知っているように～」や「ご存知のように」みたいな文章を作ることができます。ぜひ、一読ください。
経験を表す語尾
【-다시피】
読み：タシピ
発音：ta-si-pi
意味は「～のとおり」「～ごとく」「～のように」となります。
動詞・形容詞の語幹にパッチムの有無関係なく付けます。
聞き手がすでに知っているであろうという内容を述べるときに用いる
主に 알다・보다・듣다 などの単語と一緒に使う
活用例
| 原形 | 活用 | 意味 |
| 알다 | 알다시피 | 知ってるように |
| 아시다 | 아시다시피 | ご存じの通り |
| 보다 | 보다시피 | ご覧の通り |
| 듣다 | 듣다시피 | お聞きのように |
| 느끼다 | 느끼다시피 | 感じるように |
| 짐작하다 | 짐작하다시피 | お察しの通り |
| 말하다 | 말하다시피 | 言う通り |
| 말씀드리다 | 말씀드리다시피 | 申し上げる通り |
例文
- 여러분이 아시다시피 이건 고흐의 해바라기입니다
皆さんがご存じの通りこれは、ゴッホの向日葵です - 앞서 말씀드렸다시피 방법은 없습니다
先ほど、申し上げたように方法はありません - 이름에서도 짐작하다시피 단 과자예요
名前からもお察しの通り甘いお菓子です
会話してみよう
너도 알다시피 이건 쉽지 않아
君も分かっているように、これは簡単ではないよ
그래? 그러면 하지 말까?
そう？それならやめとこうか？
…というような会話例で活用できます。
いろんな会話例を作ってみてください！アンニョンハセヨ～
