★ハングルマスター★

韓国語・ハングルを勉強したい!YUKIKAWA独学ブログ

韓国語「(肩が)凝る」とは?【뻐근하다】活用しよう

皆さま、こんにちは。
今日は、韓国語で「(肩が)凝る」について勉強しましょう。

「肩が凝りました」や「体がだるい」という文章で用います。
ぜひ、一読ください。

f:id:yukik8er:20181212222345j:plain

解説

【뻐근하다】
読み:ッポグナダ
発音:ppŏ-gŭn-ha-da

意味は、動詞で「凝る」「けだるい」です。
肩が凝って重苦しい、体がけだるいというイメージです。

類義語

【나른하다】だるい
読み:ナルナダ

【고단하다】疲れてだるい
読み:コダナダ

【결리다】凝る・痛む
読み:キョルリダ
※肩が凝ってズキズキ痛む

現在形

【뻐근합니다】凝ります(ハムニダ体)
読み:ッポグナムニダ

【뻐근해요】凝ります(ヘヨ体)
読み:ッポグネヨ

【뻐근해】凝るよ(パンマル)
読み:ッポグネ

ハムニダ体:丁寧語(硬い)
ヘヨ体  :丁寧語(やわらかい)
パンマル :親しい間柄で使用するタメ口

過去形

【뻐근했다】凝った
読み:ッポグネッタ

【뻐근했습니다】凝りました(ハムニダ体)
読み:ッポグネッスムニダ

【뻐근했어요】凝りました(ヘヨ体)
読み:ッポグネッソヨ

【뻐근했어】凝ったよ(パンマル)
読み:ッポグネッソ

現在進行形

【뻐근하고 있다】凝っている
読み:ッポグナゴ イッタ

【뻐근하고 있습니다】凝っています(ハムニダ体)
読み:ッポグナゴ イッスムニダ

【뻐근하고 있어요】凝っています(ヘヨ体)
読み:ッポグナゴ イッソヨ

【뻐근하고 있어】凝っているよ(パンマル)
読み:ッポグナゴ イッソ

過去完了形

【뻐근하고 있었다】凝っていた
読み:ッポグナゴ イッソッタ

【뻐근하고 있었습니다】凝っていました(ハムニダ体)
読み:ッポグナゴ イッソッスムニダ

【뻐근하고 있었어요】凝っていました(ヘヨ体)
読み:ッポグナゴ イッソッソヨ

【뻐근하고 있었어】凝っていたよ(パンマル)
読み:ッポグナゴ イッソッソ

否定形

【뻐근하지 않다】凝らない
読み:ッポグナジ アンタ

【뻐근하지 않습니다】凝りません(ハムニダ体)
読み:ッポグナジ アンスムニダ

【뻐근하지 않아요】凝りません(ヘヨ体)
読み:ッポグナジ アナヨ

【뻐근하지 않아】凝らないよ(パンマル)
読み:ッポグナジ アナ

疑問形

【뻐근합니까?】凝ってますか?
読み:ッポグナムニッカ?

例文

・어깨가 너무 뻐근하고 있어요.
読み:オッケガ ノム ッポグナゴ イッソヨ
訳:肩がとても凝っています

・괜찮아, 뻐근하고 있지 않아.
読み:クゥェンチャナ ッポグナゴ イッチ アナ
訳:大丈夫、凝ってないよ

あとがき

肩こりがすごいです...。
肩が痛いのです...。
そんなときは、ロイヒつぼ膏。。。

全然、韓国語関係ないあとがきですみません。

あんにょんはせよ~。