ハングルマスター

ゆきかわの韓国語の教科書

韓国語で「夢」とは?【꿈】意味を勉強しよう!

この記事をシェアする

皆さま、こんにちは。
今日は、韓国語の「夢」という単語を勉強しましょう。

寝てるときに見る「夢」も将来の「夢」も、日本語同様使えます。
是非とも覚えておきたい単語です。

f:id:yukik8er:20190913215328j:plain

解説

【꿈】
読み:ク
発音:kkum

意味は、名詞で「夢」となります。

活用例

【꿈 꾸다】夢見る
読み:ック ックダ

【꿈을 이루다】夢を叶える
読み:ックム イルダ

【꿈을 그리다】 夢を描く
読み:ックム クリダ

【꿈에서 깨다】夢から覚める
読み:ックメソッケダ

【꿈을 포기하다】夢を諦める
読み:ックム ポギハダ

【꿈자리가 나쁘다】夢見が悪い
読み:ックジャリガ ナップダ

  ハングル 読み
ばかげた夢 개꿈 ケックム
夢の中 꿈속 ックムソク
夢見 꿈자리 ックムジャリ
豚の夢 돼지꿈 テジックム

現在形

【꿈이다】夢だ
読み:ックミダ

【꿈입니다】夢です(ハムニダ体)
読み:ックミムニダ

【꿈이에요】夢です(ヘヨ体)
読み:ックミエヨ

【꿈이야】夢だよ(パンマル)
読み:ックミヤ

ハムニダ体:丁寧語(硬い)
ヘヨ体  :丁寧語(やわらかい)
パンマル :親しい間柄で使用するタメ口

過去形

【꿈이었다】夢だった
読み:ックミオッタ

【꿈이었습니다】夢でした(ハムニダ体)
読み:ックミオッスムニダ

【꿈이었어요】夢でした(ヘヨ体)
読み:ックミオッソヨ

【꿈이었어】夢だったよ(パンマル)
読み:ックミオッソ

否定形

【꿈이 아니다】夢ではない
読み:ックミ アニダ

【꿈이 아닙니다】夢ではありません(ハムニダ体)
読み:ックミ アニムニダ

【꿈이 아니에요】夢ではありません(ヘヨ体)
読み:ックミ アニエヨ

【꿈이 아니야】夢ではないよ(パンマル)
読み:ックミ アニヤ

疑問形

【꿈입니까?】夢ですか?
読み:ックミムニッカ?

仮定形

【꿈이라면】夢なら
読み:ックミラミョン

例文

・꾸고 싶은 꿈을 꾸게 해주는 기계를 원한다.
読み:ックゴ シプン ックムル ックゲ ヘジュヌン キゲルル ウォナンダ
訳:見たい夢を見るようにしてくれる機械がほしい。

・제 꿈은, 가수입니다.
読み:チェ ックムン カスイムニダ
訳:私の夢は歌手です。

あとがき

夢は、いつでも見ていたいですね。
私の将来の夢...う~ん。世界一周することです。

例単語の「豚の夢」ですが、韓国では夢で豚が出てくると縁起がいいとされています。
日本でいう富士山というところでしょうか。

ではでは、このへんで~。

スポンサーリンク