ハングルマスター

韓国語・ハングルを勉強したい!YUKIKAWA独学ブログ

韓国語で「丁寧だ」とは?【공손하다】意味を勉強しよう!

皆さま、こんにちは。
今日は、韓国語で「丁寧だ」について勉強しましょう。

「いつも丁寧な挨拶です」というような文章で用います。
ぜひ、一読ください。

f:id:yukik8er:20181211224631j:plain

解説

【공손하다】
読み:コンソナダ
発音:kong-son-ha-da

意味は、形容詞で「丁寧だ」となります。
礼儀に対する丁寧を意味する。

類義語

【정중하다】丁寧だ・丁重だ
読み:チョンジュンハダ
※ビジネスシーンで使われる単語

活用単語

【공손하게】丁寧に
読み:コンソナゲ

【공손한】丁寧な
読み:コンソナン

現在形

【공손합니다】丁寧です(ハムニダ体)
読み:コンソナムニダ

【공손해요】丁寧です(ヘヨ体)
読み:コンソネヨ

【공손해】丁寧だよ(パンマル)
読み:コンソネ

ハムニダ体:丁寧語(硬い)
ヘヨ体  :丁寧語(やわらかい)
パンマル :親しい間柄で使用するタメ口

過去形

【공손했다】丁寧だった
読み:コンソネッタ

【공손했습니다】丁寧でした(ハムニダ体)
読み:コンソネッスムニダ

【공손했어요】丁寧でした(ヘヨ体)
読み:コンソネッソヨ

【공손했어】丁寧だったよ(パンマル)
読み:コンソネッソ

否定形

【공손하지 않다】丁寧ではない
読み:コンソナジ アンタ

【공손하지 않습니다】丁寧ではないです(ハムニダ体)
読み:コンソナジ アンスムニダ

【공손하지 않아요】丁寧ではないです(ヘヨ体)
読み:コンソナジ アナヨ

【공손하지 않아】丁寧ではないよ(パンマル)
読み:コンソナジ アナ

疑問形

【공손합니까?】丁寧ですか?
読み:コンソナムニッカ?

ヘヨ体・パンマルでの疑問形の場合は、語尾を上げるだけで質問できます。
【공손해요?⤴】丁寧ですか?
【공손해?⤴】丁寧なの?

仮定形

【공손하면】丁寧なら
読み:コンソナミョン

例文

・공손하게 인사해주세요!
読み:コンソナゲ インサヘジュセヨ
訳:丁寧に挨拶をしてください

・미나씨는 항상 말씨가 공손합니다.
読み:ミナッシヌン ハンサン マルッシガ コンソナムニダ
訳:ミナさんは、いつも言葉使いが丁寧です

・항상 나에게 친절하고 공손하고 감사해요.
読み:ハンサン ナエゲ チンジョラゴ コンソナゴ カムサヘヨ
訳:常に、私に親切で丁寧で感謝しています

・그 사람은 공손한 사람이구나.
読み:ク サラムン コンソナン サラミグナ
訳:あの人は、丁寧な人だね

あとがき

挨拶が丁寧な人って素敵ですよね。
韓国語でも丁寧な言葉遣い・挨拶を心がけましょう!

ではではね~。あんにょん。