★ハングルマスター★

韓国語の独学ブログ

韓国語で「至急」とは?【지급】意味を勉強しよう!

皆さま、こんにちは。
今日は、韓国語で「至急」について勉強しましょう。

「至急、お願いします!」という文章で用います。
ぜひ、一読ください。

f:id:yukik8er:20190128114230j:plain

解説

【지급】
読み:チグプ
発音:chi-gŭp

意味は、名詞で「至急」です。
「非常に急ぐこと」「大急ぎ」ということですね。

他に「支給」という訳でもあります。

類義語

【긴급】緊急
読み:キング

【시급히】早急に
読み:シグピ

【급히】急いで
読み:クピ

活用例

【지급을 요하다】至急を要する
読み:チグブル ヨハダ

【지급한 용무】至急の用事
読み:チグパン ヨンム

【지급 전보】至急電報
読み:チグ チョンボ

【지급편】至急便
読み:チグピョン

現在形

【지급이다】至急である
読み:チグビダ

【지급입니다】至急です(ハムニダ体)
読み:チグビムニダ

【지급이에요】至急です(ヘヨ体)
読み:チグビエヨ

【지급이야】至急だ(パンマル)
読み:チグビヤ

ハムニダ体:丁寧語(硬い)
ヘヨ体  :丁寧語(やわらかい)
パンマル :親しい間柄で使用するタメ口

過去形

【지급이었다】至急だった
読み:チグビオッタ

【지급이었습니다】至急でした(ハムニダ体)
読み:チグビオッスムニダ

【지급이었어요】至急でした(ヘヨ体)
読み:チグビオッソヨ

【지급이었어】至急だった(パンマル)
読み:チグビオッソ

疑問形

【지급입니까?】至急ですか?(ハムニダ体)
読み:チグビムニッカ?

【지급이에요?】至急ですか?(ヘヨ体)
読み:チグビエヨ?

否定形

【지급하지 않다】至急ではない
読み:チグパジ アンタ

【지급하지 않습니다】至急ではありません(ハムニダ体)
読み:チグパジ アンスムニダ

【지급하지 않아요】至急ではありません(ヘヨ体)
読み:チグパジ アナヨ

【지급하지 않아】至急ではない(パンマル)
読み:チグパジ アナ

例文

・지급한 용무를 부탁해도 될까요?
読み:チグパン ヨンムル プタケド ドゥィッカヨ?
訳:至急の用事をお願いしてもいいですか?

・지급한 전화입니다.
読み:チグパン チョヌァイムニダ
訳:至急のお電話です

・지급 와 주길 바란다.
読み:チグ ワ ジュギ パランダ
訳:至急おいで願いたい

あとがき

類義語の『급히』の方が使いやすいかもしれませんが、ぜひご活用いただければ幸いです。

では、このへんで~!!あんにょん。