ハングルマスター

韓国語・ハングルを勉強したい!YUKIKAWA独学ブログ

韓国語で「~せい」とは?【탓이다】意味を勉強しよう!

皆さま、こんにちは。
今日は、韓国語で「~せい」について勉強しましょう。

「あんたのせいよ!」というような文章で活用できます。
ぜひ、一読ください。

f:id:yukik8er:20191016223827j:plain

解説

【탓이다】
読み:タシダ
発音:ta-si-da

意味は「~せい」となります。

類義語

【기 때문에】~せいで
読み:キ ッテムネ

活用例

【기분 탓이다】気のせいだ
読み:キブン タシダ

【나이 탓이다】年齢のせいだ
読み:ナイ タシダ

【그놈 탓이다】そいつのせいだ
読み:クノ タシダ

現在形

【탓입니다】せいです(ハムニダ体)
読み:タシムニダ

【탓이에요】せいです(ヘヨ体)
読み:タシエヨ

【탓이야】せいだよ(パンマル)
読み:タシヤ

ハムニダ体:丁寧語(硬い)
ヘヨ体  :丁寧語(やわらかい)
パンマル :親しい間柄で使用するタメ口

過去形

【탓이었다】せいだった
読み:タシオッタ

【탓이었습니다】せいでした(ハムニダ体)
読み:タシオッスムニダ

【탓이었어요】せいでした(ヘヨ体)
読み:タシオッソヨ

【탓이었어】せいだったよ(パンマル)
読み:タシオッソ

未来形

【탓일 거다】せいだろう
読み:タシ ゴダ

【탓일 겁니다】せいでしょう(ハムニダ体)
読み:タシ ゴムニダ

【탓일 거예요】せいでしょう(ヘヨ体)
読み:タシ ゴエヨ

【탓일 거야】せいだろう(パンマル)
読み:タシ ゴヤ

意志形

【탓이겠다】せいだ
読み:タシゲッタ

【탓이겠습니다】せいです(ハムニダ体)
読み:タシゲッスムニダ

【탓이겠어요】せいです(ヘヨ体)
読み:タシゲッソヨ

【탓이겠어】せいだよ(パンマル)
読み:タシゲッソ

これから「~です・ます」と伝えるときに使用。
主観的意志「~のせいだろう」というイメージ

否定形

【탓이지 않다】せいではない
読み:タシジ アンタ

【탓이지 않습니다】せいではありません(ハムニダ体)
読み:タシジ アンスムニダ

【탓이지 않아요】せいではありません(ヘヨ体)
読み:タシジ アナヨ

【탓이지 않아】せいではないよ(パンマル)
読み:タシジ アナ

疑問形

【탓입니까?】せいですか?
読み:タシムニッカ?

仮定形

【탓이라면】せいなら
読み:タシラミョン

例文

・그것은, 기분 탓이라고 생각해요!
読み:クゴスン キブン タシラゴ センガケヨ
訳:それは、気のせいだと思うよ!

・너 탓으로 혼났잖아.
読み:ノ タスロ ホンナッチャナ
訳:あんたのせいで怒られたじゃない。

あとがき

「あんたのせいで」は、類義語の『~기 때문에』の方がよく使われます。
「私のせいで迷惑をかけました」みたいな文章では、よく使用します。

ではでは~。アンニョン。