皆さま、こんにちは。
今日は、韓国語で「ダウンジャケット」について勉強しましょう。
「新しいダウンジャケットが欲しいな」というような文章で活用できます。
ぜひ、一読ください。
解説
【패딩】
読み:ぺディン
発音:pae-ding
意味は、名詞で「ダウンジャケット」となります。
『padding』をハングルにした単語ですが、いわゆる「詰め物」で羽毛などが入った服を指します。日本でいうところのダウン。
活用単語
ハングル | 読み | |
---|---|---|
ロングダウン | 롱패딩 | ロンペディン |
ショートダウン | 숏패딩 | ショッペディン |
ダウンジャケット | 패딩 점퍼 | ペディンジョムポ |
現在形
【패딩이다】ダウンジャケットだ
読み:ぺディンイダ
【패딩입니다】ダウンジャケットです(ハムニダ体)
読み:ぺディンイムニダ
【패딩이에요】ダウンジャケットです(ヘヨ体)
読み:ぺディンイエヨ
【패딩이야】ダウンジャケットだよ(パンマル)
読み:ぺディンイヤ
ヘヨ体 :丁寧語(やわらかい)
パンマル :親しい間柄で使用するタメ口
過去形
【패딩이었다】ダウンジャケットだった
読み:ぺディンイオッタ
【패딩이었습니다】ダウンジャケットでした(ハムニダ体)
読み:ぺディンイオッスムニダ
【패딩이었어요】ダウンジャケットでした(ヘヨ体)
読み:ぺディンイオッソヨ
【패딩이었어】ダウンジャケットだったよ(パンマル)
読み:ぺディンイオッソ
否定形
【패딩이 아니다】ダウンジャケットではない
読み:ぺディンイ アニダ
【패딩이 아닙니다】ダウンジャケットではありません(ハムニダ体)
読み:ぺディンイ アニムニダ
【패딩이 아니에요】ダウンジャケットではありません(ヘヨ体)
読み:ぺディンイ アニエヨ
【패딩이 아니야】ダウンジャケットではないよ(パンマル)
読み:ぺディンイ アニヤ
疑問形
【패딩입니까?】ダウンジャケットですか?
読み:ぺディンイムニッカ?
仮定形
【패딩이라면】ダウンジャケットなら
読み:ぺディンイラミョン
例文
・올해는 숏패딩이 인기가 많아요.
読み:オレヌン ショッペディンイ インキガ マナヨ
訳:今年はショートダウンが人気です。
・커플 패딩을 샀습니다.
読み:コップル ペディングル サッスムニダ
訳:お揃いのダウンを買いました。
あとがき
テレビ番組で「ペディン」と出たときに「???」となってしまったのですが、ダウンジャケットのことだったんですね~!と思って、記事にしました。
私は、暑がりなのでダウンジャケットを持ってませんが、韓国の冬を過ごすときは必須アウターですね。
あんにょ~ん。