皆さま、こんにちは。
今日は、韓国語で「磨かれる」について勉強しましょう。
「綺麗に磨かれた床」など、状態を表すときに使用できる単語です。
ぜひ、一読ください。
解説
【닦이다】
読み：タッキダ
発音：ta-kki-da
意味は、動詞で「磨かれる」となります。
他にも「拭かれる」という訳でも使用できます。
現在形
【닦입니다】磨かれます（ハムニダ体）
読み：タッキムニダ
【닦여요】磨かれます（ヘヨ体）
読み：タッキョヨ
【닦여】磨かれるよ（パンマル）
読み：タッキョ
ヘヨ体 ：丁寧語（やわらかい）
パンマル ：親しい間柄で使用するタメ口
過去形
【닦였다】磨かれた
読み：タッキョッタ
【닦였습니다】磨かれました（ハムニダ体）
読み：タッキョッスムニダ
【닦였어요】磨かれました（ヘヨ体）
読み：タッキョッソヨ
【닦였어】磨かれたよ（パンマル）
読み：タッキョッソ
推量形
【닦이겠다】磨かれる
読み：タッキゲッタ
【닦이겠습니다】磨かれます（ハムニダ体）
読み：タッキゲッスムニダ
【닦이겠어요】磨かれます（ヘヨ体）
読み：タッキゲッソヨ
【닦이겠어】磨かれるよ（パンマル）
読み：タッキゲッソ
客観的な「～だろう」というニュアンスです。
現在進行形
【닦이고 있습니다】磨かれている
読み：タッキゴ イッタ
【닦이고 있습니다】磨かれています（ハムニダ体）
読み：タッキゴ イッスムニダ
【닦이고 있어요】磨かれています（ヘヨ体）
読み：タッキゴ イッソヨ
【닦이고 있어】磨かれているよ（パンマル）
読み：タッキゴ イッソ
過去進行形
【닦이고 있었다】磨かれていた
読み：タッキゴ イッソッタ
【닦이고 있었습니다】磨かれていました（ハムニダ体）
読み：タッキゴ イッソッスムニダ
【닦이고 있었어요】磨かれていました（ヘヨ体）
読み：タッキゴ イッソッソヨ
【닦이고 있었어】磨かれていたよ（パンマル）
読み：タッキゴ イッソッソ
否定形
【닦이지 않다】磨かれない
読み：タッキジ アンタ
仮定形
【닦이면】磨かれたら
読み：タッキミョン
例文
・마음은 닦이지 않아요.
読み：マウムン タッキジ アナヨ
訳：心は磨かれません。
・방이 깨끗이 닦여 있었습니다！
読み：パンギ ッケックシ タッキョ イッソッスムニダ
訳：部屋が綺麗に磨かれていました！
あとがき
「グラスが磨かれています」など、いろんな例文を作ってみてください。
ではでは、このへんで。ネイルバ～～～！