韓国語で「すくう/よそう」とは？【푸다】意味を勉強しよう！

2022-06-18

皆さま、こんにちは。
今日は、韓国語でごはんを「すくう」「よそう」を学びましょう。

かき出すという意味もありますが...お茶碗にご飯を「よそう」というときに使用する単語となります。
ぜひ、一読くださいませ。

解説

【푸다】
読み：プダ
発音：pu-da

意味は、動詞で「(液体を)汲む」「(粉末を)すくう」「(ご飯を)よそう」となります。

現在形

【풉니다】よそいます（ハムニダ体）
読み：プmニダ

【퍼요】よそいます（ヘヨ体）
読み：ポヨ

【퍼】よそうよ（パンマル）
読み：ポ

過去形

【펐다】よそった
読み：ポッタ

【펐습니다】よそいました（ハムニダ体）
読み：ポッスmニダ

【펐어요】よそいました（ヘヨ体）
読み：ポッソヨ

【펐어】よそったよ（パンマル）
読み：ポッソ

意志／推量形

【푸겠다】よそう
読み：プゲッタ

【푸겠습니다】よそいます（ハムニダ体）
読み：プゲッスmニダ

【푸겠어요】よそいます（ヘヨ体）
読み：プゲッソヨ

【푸겠어】よそうよ（パンマル）
読み：プゲッソ

否定形

【푸지 않다】よそわない
読み：プジ アンタ

疑問形

【풉니까?】よそいますか？
読み：プmニッカ？

願望形

【푸고 싶다】よそいたい
読み：プゴ シpッタ

依頼形

【퍼 주세요】よそってください
読み：ポ ジュセヨ

命令形

【푸십시오】よそってください
読み：プシpッシオ

【푸세요】よそってください
読み：プセヨ
※「よそいなさい」でも可

【퍼라】よそえ
読み：ポラ

勧誘形

【풉시다】よそいましょう
読み：プpッシダ

【푸자】よそおう
読み：プジャ

仮定形

【푸면】よそえば
読み：プミョン

例文

・밥을 퍼 주세요.
訳：ご飯をよそってください。

・국물을 퍼서 이 그릇에 담으세요.
訳：スープをすくってこの器に入れてください。

あとがき

『우変則』ですので、ヘヨ体にするときは気を付けてくださいね。
いろんな例文を作成してみましょう。

ではでは、またね～。