皆さま、こんにちは。
今日は、韓国語で「踏む」について勉強しましょう。
「踏んだ跡です」というような文章で用います。
ぜひ、一読ください。
解説
【밟다】
読み：パプッタ
発音：pap-tta
意味は、動詞で「踏む」です。
類義語
【디디다】踏む・踏み入れる
読み：ティディダ
※「足を置く」というニュアンスです。
現在形
【밟습니다】踏みます（ハムニダ体）
読み：パプッスムニダ
【밟아요】踏みます（ヘヨ体）
読み：パルバヨ
【밟아】踏むよ（パンマル）
読み：パルバ
ヘヨ体 ：丁寧語（やわらかい）
パンマル ：親しい間柄で使用するタメ口
過去形
【밟았다】踏んだ
読み：パルバッタ
【밟았습니다】踏みました（ハムニダ体）
読み：パルバッスムニダ
【밟았어요】踏みました（ヘヨ体）
読み：パルバッソヨ
【밟았어】踏んだよ（パンマル）
読み：パルバッソ
意志形
【밟겠다】踏む
読み：パプッケッタ
【밟겠습니다】踏みます（ハムニダ体）
読み：パプッケッスムニダ
【밟겠어요】踏みます（ヘヨ体）
読み：パプッケッソヨ
【밟겠어】踏むよ（パンマル）
読み：パプッケッソ
主観的意志「踏むつもり」というイメージ
現在進行形
【밟고 있다】踏んでいる
読み：パプッコ イッタ
【밟고 있습니다】踏んでいます（ハムニダ体）
読み：パプッコ イッスムニダ
【밟고 있어요】踏んでいます（ヘヨ体）
読み：パプッコ イッソヨ
【밟고 있어】踏んでいるよ（パンマル）
読み：パプッコ イッソ
過去進行形
【밟고 있었다】踏んでいた
読み：パプッコ イッソッタ
【밟고 있었습니다】踏んでいました（ハムニダ体）
読み：パプッコ イッソッスムニダ
【밟고 있었어요】踏んでいました（ヘヨ体）
読み：パプッコ イッソッソヨ
【밟고 있었어】踏んでいたよ（パンマル）
読み：パプッコ イッソッソ
否定形
【밟지 않다】踏まない
読み：パプッチ アンタ
疑問形
【밟습니까？】踏みますか？
読み：パプッスムニッカ？
願望形
【밟고 싶다】踏みたい
読み：パプッコ シプタ
依頼形
【밟아주세요】踏んでください
読み：パルバジュセヨ
命令形
【밟으십시오】踏んでください
読み：パルブシプシオ
【밟으세요】踏んでください
読み：パルブセヨ
※「踏みなさい」でも可
【밟아라】踏め
読み：パルバラ
勧誘形
【밟읍시다】踏みましょう
読み：パルブプシダ
【밟자】踏もう
読み：パプッチャ
仮定形
【밟으면】踏めば
読み：パルブミョン
例文
・이것은 밟은 자국입니다.
読み：イゴスン バルブン チャグギムニダ
訳：これは、踏んだ跡です。
・제대로 수순을 밟아 합시다.
読み：チェデロ ススヌル パルバ ハプシダ
訳：きちんと手順を踏んでやりましょう。
あとがき
韓国語も「手順を踏む」という言葉があるんですね。
とても使いやすいフレーズです。
足で踏む・踏んだなど、いろんな例文を作ってみてください。
ではでは、このへんで。
