ハングルマスター

ゆきかわの韓国語の教科書

韓国語で「噛まれる」とは?【물리다】意味を勉強しよう!

この記事をシェアする

皆さま、こんにちは。
今日は、韓国語で「噛まれる」について勉強しましょう。

「犬に噛まれて、痛いです」というような文章を作ることができます。
ぜひ、一読ください。

f:id:yukik8er:20190211213247j:plain

解説

【물리다】
読み:ムリダ
発音:mul-li-da

意味は、動詞で「噛まれる」「咬まれる」「刺される」となります。
「蛇に咬まれる」や「虫に刺される」というときに用います。

他に「負担させる」「飽きる」という意味でもあります。

現在形

【물립니다】噛まれます(ハムニダ体)
読み:ムリムニダ

【물려요】噛まれます(ヘヨ体)
読み:ムリョヨ

【물려】噛まれるよ(パンマル)
読み:ムリョ

ハムニダ体:丁寧語(硬い)
ヘヨ体  :丁寧語(やわらかい)
パンマル :親しい間柄で使用するタメ口

過去形

【물렸다】噛まれた
読み:ムリョッタ

【물렸습니다】噛まれました(ハムニダ体)
読み:ムリョッスムニダ

【물렸어요】噛まれました(ヘヨ体)
読み:ムリョッソヨ

【물렸어】噛まれたよ(パンマル)
読み:ムリョッソ

意志形

【물리겠다】噛まれる
読み:ムリゲッタ

【물리겠습니다】噛まれます(ハムニダ体)
読み:ムリゲッスムニダ

【물리겠어요】噛まれます(ヘヨ体)
読み:ムリゲッソヨ

【물리겠어】噛まれますよ(パンマル)
読み:ムリゲッソ

これから「~です・ます」と伝えるときに使用。
主観的意志「噛まれるだろう」というイメージ

現在進行形

【물리고 있다】噛まれている
読み:ムリゴ イッタ

【물리고 있습니다】噛まれています(ハムニダ体)
読み:ムリゴ イッスムニダ

【물리고 있어요】噛まれています(ヘヨ体)
読み:ムリゴ イッソヨ

【물리고 있어】噛まれているよ(パンマル)
読み:ムリゴ イッソ

過去進行形

【물리고 있었다】噛まれていた
読み:ムリゴ イッソッタ

【물리고 있었습니다】噛まれていました(ハムニダ体)
読み:ムリゴ イッソッスムニダ

【물리고 있었어요】噛まれていました(ヘヨ体)
読み:ムリゴ イッソッソヨ

【물리고 있었어】噛まれていたよ(パンマル)
読み:ムリゴ イッソッソ

否定形

【물리지 않다】噛まれない
読み:ムリジ アンタ

【물리지 않습니다】噛まれません(ハムニダ体)
読み:ムリジ アンスムニダ

【물리지 않아요】噛まれません(ヘヨ体)
読み:ムリジ アナヨ

【물리지 않아】噛まれないよ(パンマル)
読み:ムリジ アナ

疑問形

【물렸습니까?】噛まれましたか?
読み:ムリョッスムニッカ?

仮定形

【물리면】噛まれれば
読み:ムリミョン

例文

・큰 개에게 물렸습니다.
読み:クン ケエゲ ムリョッスムニダ
訳:大きな犬に噛まれました

・뱀을 물려서 병원에 갔습니다.
読み:ペムリョソ ビョンウォネ カッスムニダ
訳:蛇に咬まれて病院に行きました

あとがき

「虫に刺される」という文章でも例文を作ってみてください。

ではでは、このへんで。あんにょん。

スポンサーリンク