韓国語で「へこむ」とは？【꺼지다】意味を勉強しよう！

皆さま、こんにちは。
今日は、韓国語で「へこむ」について勉強しましょう。

「地面がへこんでいます」というような文章で活用できます。
ぜひ、一読ください。

解説

【꺼지다】
読み：ッコジダ
発音：kkŏ-ji-da

意味は、「へこむ」となります。

他に「（火が）消える」という訳でもあります。

現在形

【꺼집니다】へこみます（ハムニダ体）
読み：ッコジムニダ

【꺼져요】へこみます（ヘヨ体）
読み：ッコジョヨ

【꺼져】へこむよ（パンマル）
読み：ッコジョ

過去形

【꺼졌다】へこんだ
読み：ッコジョッタ

【꺼졌습니다】へこみました（ハムニダ体）
読み：ッコジョッスムニダ

【꺼졌어요】へこみました（ヘヨ体）
読み：ッコジョッソヨ

【꺼졌어】へこんだよ（パンマル）
読み：ッコジョッソ

意志形

【꺼지겠다】へこむ
読み：ッコジゲッタ

【꺼지겠습니다】へこみます（ハムニダ体）
読み：ッコジゲッスムニダ

【꺼지겠어요】へこみます（ヘヨ体）
読み：ッコジゲッソヨ

【꺼지겠어】へこむよ（パンマル）
読み：ッコジゲッソ

現在完了形

【꺼져 있다】へこんでいる
読み：ッコジョ イッタ

【꺼져 있습니다】へこんでいます（ハムニダ体）
読み：ッコジョ イッスムニダ

【꺼져 있어요】へこんでいます（ヘヨ体）
読み：ッコジョ イッソヨ

【꺼져 있어】へこんでいるよ（パンマル）
読み：ッコジョ イッソ

過去完了形

【꺼져 있었다】へこんでいた
読み：ッコジョ イッソッタ

【꺼져 있었습니다】へこんでいました（ハムニダ体）
読み：ッコジョ イッソッスムニダ

【꺼져 있었어요】へこんでいました（ヘヨ体）
読み：ッコジョ イッソッソヨ

【꺼져 있었어】へこんでいたよ（パンマル）
読み：ッコジョ イッソッソ

否定形

【꺼지지 않다】へこまない
読み：ッコジジ アンタ

疑問形

【꺼집니까？】へこみますか？
読み：ッコジムニッカ？

仮定形

【꺼지면？】へこめば
読み：ッコジミョン

例文

・땅이 꺼져 있습니다.
読み：ッタンイ ッコジョ イッスムニダ
訳：地面がへこんでいます

・도로가 꺼져 있어서 위험해요！
読み：トロガ ッコジョ イッソソ ウィホメヨ
訳：道路がへこんでいて危ないですよ

あとがき

「地面がへこむ」が、一番活用しやすいフレーズですね。
いろいろな例文を作ってみてください。

では、このへんで～。