韓国語で「増える(伸びる)」とは？【늘다】意味を勉強しよう！

2022-07-16

皆さま、こんにちは。
今日は、韓国語で「増える」について勉強しましょう。

「売り上げが伸びました」というような文章で活用できます。
ぜひ、一読ください。

解説

【늘다】
読み：ヌLダ
発音：neul-da

意味は、動詞で「増える」「増す」「増加する」となります。

他に「伸びる」能力が増えるという意味で「上達する」と訳されるときもあります。

• 人口が増える(増加する)
• 人口比率が伸びる
• 成績が伸びる　　
• 寿命が延びる　など

類義語

【붇다】増える
読み：プッタ
※「水かさが増える」というような文章で用いる。

現在形

【늡니다】増えます（ハムニダ体）
読み：ヌmニダ

【늘어요】増えます（ヘヨ体）
読み：ヌロヨ

【늘어】増えるよ（パンマル）
読み：ヌロ

過去形

【늘었다】増えた
読み：ヌロッタ

【늘었습니다】増えました（ハムニダ体）
読み：ヌロッスmニダ

【늘었어요】増えました（ヘヨ体）
読み：ヌロッソヨ

【늘었어】増えたよ（パンマル）
読み：ヌロッソ

推量形

【늘겠다】増える
読み：ヌLゲッタ

【늘겠습니다】増えます（ハムニダ体）
読み：ヌLゲッスmニダ

【늘겠어요】増えます（ヘヨ体）
読み：ヌLゲッソヨ

【늘겠어】増えよ（パンマル）
読み：ヌLゲッソ

現在進行形

【늘고 있다】増えている
読み：ヌLゴ イッタ

【늘고 있습니다】増えています（ハムニダ体）
読み：ヌLゴ イッスmニダ

【늘고 있어요】増えています（ヘヨ体）
読み：ヌLゴ イッソヨ

【늘고 있어】増えているよ（パンマル）
読み：ヌLゴ イッソ

過去進行形

【늘고 있었다】増えていた
読み：ヌLゴ イッソッタ

【늘고 있었습니다】増えていました（ハムニダ体）
読み：ヌLゴ イッソッスmニダ

【늘고 있었어요】増えていました（ヘヨ体）
読み：ヌLゴ イッソッソヨ

【늘고 있었어】増えていたよ（パンマル）
読み：ヌLゴ イッソッソ

否定形

【늘지 않다】増えない
読み：ヌLジ アンタ

疑問形

【늘었습니까?】増えましたか？
読み：ヌロッスmニッカ？

仮定形

【늘면】増えれば
読み：ヌLミョン

例文

・독자가 늘면 좋겠다.
訳：読者が増えたらいいな。

・불경기인데도 관광객이 좀 늘었습니다.
訳：不景気だけど観光客が増えました。

あとがき

「海外留学者が増えました」というような文章を作れます。
いろんなパターンで例文を作ってみてください。

それでは、このへんで～。