★ハングルマスター★

YUKIKAWAハングル講座☆韓国語の勉強を一緒に始めよう!!

韓国語で「もたれる」とは?【기대다】意味を勉強しよう!

皆さま、こんにちは。
今日は、韓国語で「もたれる」について勉強しましょう。

肩にもたれる、寄りかかる、傾くという単語です。
ぜひ、ご活用ください。

f:id:yukik8er:20180920103858p:plain

原形

【기댑니다】もたれます(ハムニダ体)
読み:キデムニダ

【기대요】もたれます(ヘヨ体)
読み:キデヨ

【기대】もたれるよ(パンマル)
読み:キデ

ハムニダ体:丁寧語
ヘヨ体  :丁寧だがハムニダよりは少しくだけた言い方
パンマル :親しい間柄で使用するタメ口

過去形【기댔다】キデッタ

【기댔습니다】もたれました(ハムニダ体)
読み:キデッスムニダ

【기댔어요】もたれました(ヘヨ体)
読み:キデッソヨ

【기댔어】もたれたよ(パンマル)
読み:キデッソ

未来形【기대겠다】キデゲッタ

【기대겠습니다】もたれます(ハムニダ体)
読み:キデゲッスムニダ

【기대겠어요】もたれます(ヘヨ体)
読み:キデゲッソヨ

【기대겠어】もたれるよ(パンマル)
読み:キデゲッソ

これから「~です・ます」と伝えるときに使用。
主観的意志「もたれるつもり」「寄りかかるだろう」というイメージ

現在進行形【기대고 있다】キデゴ イッタ

【기대고 있습니다】もたれています(ハムニダ体)
読み:キデゴ イッスムニダ

【기대고 있어요】もたれています(ヘヨ体)
読み:キデゴ イッソヨ

【기대고 있어】もたれているよ(パンマル)
読み:キデゴ イッソ

過去進行形【기대고 있었다】キデゴ イッソッタ

【기대고 있었습니다】もたれていました(ハムニダ体)
読み:キデゴ イッソッスムニダ

【기대고 있었어요】もたれていました(ヘヨ体)
読み:キデゴ イッソッソヨ

【기대고 있었어】もたれていたよ(パンマル)
読み:キデゴ イッソッソ

否定形

【기대지 않다】寄りかかっていない
読み:キデジ アンタ

願望形

【기대고 싶다】寄りかかりたい
読み:キデゴ シプタ

勧誘形

【기댑시다】寄りかかりましょう
読み:キダプシダ

【기대자】もたれよう
読み:キデジャ

たられば形

【기대면】もたれたら
読み:キデミョン

例文

・내 어깨에 기대어 자고 있었어.(私の肩に寄りかかって寝てた)
読み:ネ オッケエ キデオ チャゴイッソッソ

・항상 벽에 기대고 했네요!(いつも壁にもたれていますよね)
読み:ハンサン ピョゲ キデゴ ヘンネヨ


では、このへんで~。また~。