ハングルマスター

ゆきかわの韓国語の教科書

韓国語で「期待」とは?【기대】意味を勉強しよう!

この記事をシェアする

皆さま、こんにちは。
今日は、韓国語で「期待」について勉強しましょう。

「期待してるよ」という文章で使用できます。
ぜひ、一読くださいませ。

f:id:yukik8er:20191010173514j:plain

解説

【기대】
読み:キデ
発音:ki-dae

意味は、名詞で「期待」となります。
「楽しみにしています」でも使える単語です。

活用例単語

【기대하다】期待する
読み:キデハダ

【기대가 되다】期待される
読み:キデガ ドゥィダ

【기대가 걸리다】期待が懸かる
読み:キデガ コリダ

【기대를 걸다】期待をかける
読み:キデルル コ

【기대에 부풀다】期待が膨らむ
読み:キデエ ププ

【기대에 어긋나다】期待にそぐわない
読み:キデエ オグンナダ

  ハングル 読み
期待感 기대감 キデガム
期待値 기대치 キデチ
期待株(有望株) 기대주 キデジュ
期待以上 기대이상 キデイサン

現在形

【기대합니다】期待します(ハムニダ体)
読み:キデハムニダ

【기대해요】期待します(ヘヨ体)
読み:キデヘヨ

【기대해】期待するよ(パンマル)
読みキデヘ

ハムニダ体:丁寧語(硬い)
ヘヨ体  :丁寧語(やわらかい)
パンマル :親しい間柄で使用するタメ口

過去形

【기대했다】期待した
読み:キデヘッタ

【기대했습니다】期待しました(ハムニダ体)
読み:キデヘッスムニダ

【기대했어요】期待しました(ヘヨ体)
読み:キデヘッソヨ

【기대했어】期待したよ(パンマル)
読み:キデヘッソ

意志/推量形

【기대하겠다】期待する
読み:キデハゲッタ

【기대하겠습니다】期待します(ハムニダ体)
読み:キデハゲッスムニダ

【기대하겠어요】期待します(ヘヨ体)
読み:キデハゲッソヨ

【기대하겠어】期待するよ(パンマル)
読み:キデハゲッソ

未来形の意志・推量の接続語尾です。
主観的な「~つもり」客観的な「~だろう」というニュアンスです。

現在進行形

【기대하고 있다】期待している
読み:キデハゴ イッタ

【기대하고 있습니다】期待しています(ハムニダ体)
読み:キデハゴ イッスムニダ

【기대하고 있어요】期待しています(ヘヨ体)
読み:キデハゴ イッソヨ

【기대하고 있어】期待しているよ(パンマル)
読み:キデハゴ イッソ

過去進行形

【기대하고 있었다】期待していた
読み:キデハゴ イッソッタ

【기대하고 있었습니다】期待していました(ハムニダ体)
読み:キデハゴ イッソッスムニダ

【기대하고 있었어요】期待していました(ヘヨ体)
読み:キデハゴ イッソッソヨ

【기대하고 있었어】期待していたよ(パンマル)
読み:キデハゴ イッソッソ

否定形

【기대하지 않다】期待しない
読み:キデハジ アンタ

依頼形

【기대해주세요】期待してください
読み:キデヘジュセヨ

勧誘形

【기대합시다】期待しましょう
読み:キデハプシダ

【기대하자】期待しよう
読み:キデハジャ

仮定形

【기대하면】期待すれば
読み:キデハミョン

例文

・혹시 기대하고 있는거야?
読み:ホクシ キデハゴ インヌンゴヤ
訳:ひょっとして期待しているの?

・설마 기대 따위하지 않아요!
読み:ソルマ キデ ッタウィハジ アナヨ
訳:まさか、期待なんてしていないです!

・오늘 발표 기대하겠어요.
読み:オヌル パルピョ キデハゲッソヨ
訳:今日の発表、楽しみにしてますよ。

あとがき

「期待しています」や「楽しみです」という、普段使い出来る例文を沢山作ってみましょう。

それでは、また~。アンニョン!

スポンサーリンク