ハングルマスター

ゆきかわの韓国語の教科書

韓国語で「着替える」とは?【갈아입다】意味を勉強しよう!

この記事をシェアする

皆さま、こんにちは。
今日は、韓国語で「着替える」について勉強しましょう。

「着替え」という名詞も一緒に紹介いたします。
ぜひ、ご活用ください。

f:id:yukik8er:20190919131748j:plain

解説

【갈아입다】
読み:カライッタ
発音:ka-ra-ip-tta

意味は、動詞で「着替える」となります。

名詞活用

【갈아입음】着替え
読み:カライブム

名詞 現在形

【갈아입음입니다】着替えです(ハムニダ体)
読み:カライブミムニダ

【갈아입음이에요】着替えです(ヘヨ体)
読み:カライブミエヨ

名詞 例文

・이것이 갈아입음이에요.
読み:イゴシ カライブミエヨ
訳:これが着替えです

現在形

【갈아입습니다】着替えます(ハムニダ体)
読み:カライスムニダ

【갈아입어요】着替えます(ヘヨ体)
読み:カライボヨ

【갈아입어】着替えるよ(パンマル)
読み:カライボ

ハムニダ体:丁寧語(硬い)
ヘヨ体  :丁寧語(やわらかい)
パンマル :親しい間柄で使用するタメ口

過去形

【갈아입었다】着替えた
読み:カライボッタ

【갈아입었습니다】
着替えました(ハムニダ体)
読み:カライボッスムニダ

【갈아입었어요】着替えました(ヘヨ体)
読み:カライボッソヨ

【갈아입었어】着替えたよ(パンマル)
読み:カライボッソ

意志/推量形

【갈아입겠다】着替える
読み:イケッタ

【갈아입겠습니다】
着替えます(ハムニダ体)
読み:カライケッスムニダ

【갈아입겠어요】着替えます(ヘヨ体)
読み:カライケッソヨ

【갈아입겠어】着替えるよ(パンマル)
読み:カライケッソ

未来形の意志・推量の接続語尾です。
主観的な「~つもり」客観的な「~だろう」というニュアンスです。

現在進行形

【갈아입고 있다】着替えている
読み:カライコ イッタ

【갈아입고 있습니다】
着替えています(ハムニダ体)
読み:カライコ イッスムニダ

【갈아입고 있어요】着替えています(ヘヨ体)
読み:カライコ イッソヨ

【갈아입고 있어】着替えているよ(パンマル)
読み:カライコ イッソ

過去進行形

【갈아입고 있었다】着替えていた
読み:カライコ イッソッタ

【갈아입고 있었습니다】
着替えていました(ハムニダ体)
読み:カライコ イッソッスムニダ

【갈아입고 있었어요】着替えていました(ヘヨ体)
読み:カライコ イッソッソヨ

【갈아입고 있었어】着替えていたよ(パンマル)
読み:カライコ イッソッソ

否定形

【갈아입지 않다】着替えない
読み:カライチ アンタ

疑問形

【갈아입습니까?】着替えますか?
読み:カライスムニッカ?

願望形

【갈아입고 싶다】着替えたい
読み:カライコ シプタ

依頼形

【갈아입어 주세요】着替えてください
読み:カライボジュセヨ

命令形

【갈아입으십시오】着替えてください
読み:カライブシプシオ

【갈아입으세요】着替えてください
読み:カライブセヨ
※「着替えなさい」でも可

【갈아입어라】着替えろ
読み:カライボラ

勧誘形

【갈아입읍시다】着替えましょう
読み:カライブプシダ

【갈아입자】着替えよう
読み:カライブジャ

仮定形

【갈아입으면】着替えれば
読み:カライブミョン

例文

・갈아 입고 나가자!
読み:カライコ ナガジャ!
訳:着替えて出掛けよう

あとがき

昔、働いていた会社に制服があって、毎日着替えるのが苦痛でした。
今は、私服で勤務なのでとってもラクチンです。

ではでは~・・・とばよ~。

スポンサーリンク