皆さま、こんにちは。
今日は、韓国語で「しばしば」について勉強しましょう。
「しばしば自宅でパーティーをします」というような文章で活用できます。
ぜひ、一読ください。
解説
【종종】
読み：チョンジョン
発音：chong-jong
意味は、副詞で「しばしば」「時々」「時たま」「たびたび」「折々」となります。
類義語
【자주】頻繁に・しょっちゅう
読み：チャジュ
【이따금】時々・時折
読み：イッタグm
【흔히】よく
読み：フニ
【간혹】たまに
読み：カノk
例文
・남친 집에 종종 놀러갔어요.
訳：彼氏の家にときどき遊びに行ってます。
・어머니가 종종 찾아와서 너무 힘들어요.
訳：母がしばしば訪ねて来てしんどいです。
・그 옷가게에는 종종 들러요.
訳：その服やにはたびたび立ち寄ります。
あとがき
似ている副詞は多いので使い分けが難しいですよね。
'종종' は、頻度は低いが同じような出来事がたまにあるというニュアンスです。
ぜひ、ご活用ください。
