皆さま、こんにちは。
今日は、韓国語の副詞で「ひときわ」について勉強しましょう。
「今日は、ひときわ暑いね」というような文章で活用できます。ぜひ、一読ください。
解説
【한결】
読み：ハンギョL
発音：han-gyeol
副詞一層、ひときわ、ひとしお、一段と
前に比べてさらに…という意味だよ
類義語
【유난히】ひときわ、とりわけ
読み：ユナニ
【유달리】ひときわ
読み：ユダLリ
活用例
- ひときわ目立つ
- 一層暑くなる・寒くなる
- 一段と美味しい
上記のような使い方をする副詞だよ
例文
- 인테리어가 한결 돋보이게 하네요
インテリアが一層引き立って見えますね - 오늘은 한결 더워질 것 같아요
今日は、ひときわ暑くなるみたいです - 봄이 되어 한결 따뜻해졌네요
春になって一層、暖かくなりましたね - 배가 고파서 그런지 한결 맛이 있었어요
お腹がすいていたからか、一段と美味しかったです
あとがき
形容詞で [한결같다] という単語もありますので、こんがらがって訳さないように気をつけましょう。
「ひときわ綺麗になった」や「体が一層楽になった」という文章で活用できます。ぜひ、たくさん例文を作ってみてください。
アンニョンハセヨ～
