ハングルマスター

ゆきかわの韓国語の教科書

韓国語で「不思議だ」とは?【신기하다】意味を勉強しよう!

この記事をシェアする

皆さま、こんにちは。
今日は、韓国語で「不思議だ」について勉強しましょう。

「不思議だね」というような文章で活用できます。
韓国ドラマでもよく耳にするフレーズです。
ぜひ、一読ください。

f:id:yukik8er:20190428101137j:plain

解説

【신기하다】
読み:シンギハダ
発音:shin-gi-ha-da

意味は「不思議だ」「珍しい」となります。

現在形

【신기합니다】不思議です(ハムニダ体)
読み:シンギハムニダ

【신기해요】不思議です(ヘヨ体)
読み:シンギヘヨ

【신기해】不思議だよ(パンマル)
読み:シンギヘ

ハムニダ体:丁寧語(硬い)
ヘヨ体  :丁寧語(やわらかい)
パンマル :親しい間柄で使用するタメ口

過去形

【신기했다】不思議だった
読み:シンギヘッタ

【신기했습니다】不思議でした(ハムニダ体)
読み:シンギヘッスムニダ

【신기했어요】不思議でした(ヘヨ体)
読み:シンギヘッソヨ

【신기했어】不思議だったよ(パンマル)
読み:シンギヘッソ

意志形

【신기하겠다】不思議だ
読み:シンギハゲッタ

【신기하겠습니다】不思議です(ハムニダ体)
読み:シンギハゲッスムニダ

【신기하겠어요】不思議です(ヘヨ体)
読み:シンギハゲッソヨ

【신기하겠어】不思議だよ(パンマル)
読み:シンギハゲッソ

これから「~です・ます」と伝えるときに使用。
主観的意志「不思議だろう」というイメージ

疑問形

【신기했습니까?】不思議でしたか?(ハムニダ体)
読み:シンギヘッスムニッカ?

【신기했어요?】不思議でしたか?(ヘヨ体)
読み:シンギヘッソヨ?

【신기했어?】不思議だった?(パンマル)
読み:シンギヘッソ?

仮定形

【신기하면】不思議なら
読み:シンギハミョン

例文

・사준다니 신기하다.
読み:サジュンダニ シンギハダ
訳:奢ってくれるなんて珍しいな

・신기한 광경을 봤어요.
読み:シンギハン クァンギョンバッソ
訳:不思議な光景を見ました

・신기한 표정을 해 있어요.
読み:シンギハン ピョジョンル ヘ イッソヨ
訳:不思議な表情をしています

あとがき

韓国ドラマでもよく耳にする「シンギハダ」は、耳に残りやすいフレーズです。
あまり文章では活用せず…「不思議だね」「珍しいじゃん」みたいな活用の仕方が多いです。

では、このへんで〜。アンニョンハセヨ~。

スポンサーリンク