ハングルマスター

ゆきかわの韓国語の教科書

韓国語文法「~しておく」とは?【아/어 두다】意味・活用方法

この記事をシェアする

皆さま、こんにちは。
今日は、韓国語で「~しておく」について勉強しましょう。

「チケットを買っておきます」というような文章で活用できます。
ぜひ、一読ください。

f:id:yukik8er:20200830164041j:plain

解説

【아/어 두다】
読み:-ドゥダ
発音:-du-da

意味は「~しておく」となります。

動詞のパッチムの前の語幹を確認し、語尾「다」を取ります。
「아/어」形にして『置く:두다』をつけるだけです。

  • 하다=해 두다
  • 陽母音=아 두다
  • 陰母音=어 두다


ポイント!
「置く」という単語は、もう一つあります。
【아/어 놓다】でも同じ訳として用いることができます。

現在形

【아/어 둡니다】~しておきます(ハムニダ体)
読み:~ドゥムニダ

【아/어 둬요】~しておきます(ヘヨ体)
読み:~ドゥ

【아/어 둬】~しておくよ(パンマル)
読み:~ドゥ

ハムニダ体:丁寧語(硬い)
ヘヨ体  :丁寧語(やわらかい)
パンマル :親しい間柄で使用するタメ口

過去形

【아/어 뒀다】~しておいた
読み:~ドゥオッタ

【아/어 뒀습니다】
~しておきました(ハムニダ体)
読み:~ドゥッスムニダ

【아/어 뒀어요】~しておきました(ヘヨ体)
読み:~ドゥッソヨ

【아/어 뒀어】~しておいたよ(パンマル)
読み:~ドゥッソ

意志/推量形

【아/어 두겠다】~しておく
読み:~ドゥゲッタ

【아/어 두겠습니다】
~しておきます(ハムニダ体)
読み:~ドゥゲッスムニダ

【아/어 두겠어요】~しておきます(ヘヨ体)
読み:~ドゥゲッソヨ

【아/어 두겠어】~しておくよ(パンマル)
読み:~ドゥゲッソ

未来形の意志・推量の接続語尾です。
主観的な「~つもり」客観的な「~だろう」というニュアンスです。

疑問形

【아/어 둡니까?】~しておきますか?
読み:~ドゥムニッカ?

依頼形

【아/어 둬 주세요】~しておいてください
読み:~ドゥ ジュセヨ

命令形

【아/어 두십시오】~しておいてください
読み:~ドゥシプシオ

【아/어 두세요】~しておいてください
読み:~ドゥセヨ
※「~しておきなさい」でも可

勧誘形

【아/어 둡시다】~しておきましょう
読み:~ドゥプシダ

【아/어 두자】~しておこう
読み:~ドゥジャ

例文

・오늘 중으로 수리해 둬요!
読み:オヌ ジュングロ スリヘ ドゥォヨ
訳:今日中に修理しておいてね!

・여기에 보관해 두세요.
読み:ヨギエ ポグァネ ドゥセヨ
訳:ここに保管しておいてください。

・표를 사 둘까요?
読み:ピョル サ ドゥッカヨ?
訳:チケットを買っておきましょうか?

あとがき

「ご飯を作っておいたよ」と「準備しておくね」というような文章が作れますね。
普段の生活で活用できそうです。
いろんな例文を作ってみましょう!

それでは、アンニョン!

スポンサーリンク