皆さま、こんにちは。
今日は、韓国語で「出て行く」について勉強しましょう。
「教室から出ていきましたよ」というような文章で活用できます。
ぜひ、一読ください。
解説
【나가다】
読み:ナガダ
発音:na-ga-da
意味は、動詞で「出て行く」となります。
現在形
【나갑니다】出て行きます(ハムニダ体)
読み:ナガムニダ
【나가요】出て行きます(ヘヨ体)
読み:ナガヨ
【나가】出て行くよ(パンマル)
読み:ナガ
ヘヨ体 :丁寧語(やわらかい)
パンマル :親しい間柄で使用するタメ口
過去形
【나갔다】出て行った
読み:ナガッタ
【나갔습니다】出て行きました(ハムニダ体)
読み:ナガッスムニダ
【나갔어요】出て行きました(ヘヨ体)
読み:ナガッソヨ
【나갔어】出て行ったよ(パンマル)
読み:ナガッソ
未来形
【나갈 거다】出て行くだろう
読み:ナガル コダ
【나갈 겁니다】出て行くでしょう(ハムニダ体)
読み:ナガル コムニダ
【나갈 거예요】出て行くでしょう(ヘヨ体)
読み:ナガル コエヨ
【나갈 거야】出て行くだろう(パンマル)
読み:ナガル コヤ
意志/推量形
【나가겠다】出て行く
読み:ナガゲッタ
【나가겠습니다】出て行きます(ハムニダ体)
読み:ナガゲッスムニダ
【나가겠어요】出て行きます(ヘヨ体)
読み:ナガゲッソヨ
【나가겠어】出て行くよ(パンマル)
読み:ナガゲッソ
主観的な「~つもり」客観的な「~だろう」というニュアンスです。
否定形
【나가지 않다】出て行かない
読み:ナガジ アンタ
疑問形
【나갑니까?】出て行きますか?
読み:ナガムニッカ?
依頼形
【나가 주세요】出て行ってください
読み:ナガ ジュセヨ
命令形
【나가십시오】出て行ってください
読み:ナガシプシオ
【나가세요】出て行ってください
読み:ナガセヨ
※「なさい」でも可
【나가라】出て行け
読み:ナガラ
勧誘形
【나갑시다】出て行きましょう
読み:ナガプシダ
【나가자】出て行こう
読み:ナガジャ
仮定形
【나가면】出て行けば
読み:ナガミョン
例文
・아까 이 방을 나갔어요.
読み:アッカ イ バングル ナガッソヨ
訳:さっき、この部屋を出て行きました。
・아마 5분후에 교실에서 나갈 것 같아요.
読み:アマ オブンフエ キョシレソ ナガル コッ カタヨ
訳:多分、5分後に教室から出て行くみたいです。
あとがき
道案内とかで使えそうですね。
「ここを出て〜」と説明するとき『나서(ナソ)』より『나가서(ナガソ)』の方が伝わりそうです。
是非、ご活用くださいませ。
ではでは、アンニョンハセヨ!