当サイトにはプロモーションが含まれます。

皆さま、こんにちは。
今日は、韓国語で「ほどける」について勉強しましょう。

「緊張が解けました」というような文章で活用できます。
ぜひ、一読ください。

スポンサーリンク

f:id:yukik8er:20200824070503j:plain

スポンサーリンク

解説

【풀리다】
読み:プリダ
発音:pul-li-da

意味は、動詞で「ほどける」「解ける」「解決する」となります。

現在形

【풀립니다】解けます(ハムニダ体)
読み:プリムニダ

【풀려요】解けます(ヘヨ体)
読み:プリョヨ

【풀려】解けるよ(パンマル)
読み:プリョ

ハムニダ体:丁寧語(硬い)
ヘヨ体  :丁寧語(やわらかい)
パンマル :親しい間柄で使用するタメ口

過去形

【풀렸다】解けた
読み:プリョッタ

【풀렸습니다】解けました(ハムニダ体)
読み:プリョッスムニダ

【풀렸어요】解けました(ヘヨ体)
読み:プリョッソヨ

【풀렸어】解けたよ(パンマル)
読み:プリョッソ

推量形

【풀리겠다】解ける
読み:プリゲッタ

【풀리겠습니다】解けます(ハムニダ体)
読み:プリゲッスムニダ

【풀리겠어요】解けます(ヘヨ体)
読み:プリゲッソヨ

【풀리겠어】解けるよ(パンマル)
読み:プリゲッソ

未来形の意志・推量の接続語尾です。
客観的な「~だろう」というニュアンスです。

現在進行形

【풀리고 있다】解けている
読み:プリゴ イッタ

【풀리고 있습니다】解けています(ハムニダ体)
読み:プリゴ イッスムニダ

【풀리고 있어요】解けています(ヘヨ体)
読み:プリゴ イッソヨ

【풀리고 있어】解けているよ(パンマル)
読み:プリゴ イッソ

過去進行形

【풀리고 있었다】解けていた
読み:プリゴ イッソッタ

【풀리고 있었습니다】解けていました(ハムニダ体)
読み:プリゴ イッソッスムニダ

【풀리고 있었어요】解けていました(ヘヨ体)
読み:プリゴ イッソッソヨ

【풀리고 있었어】解けていたよ(パンマル)
読み:プリゴ イッソッソ

否定形

【풀리지 않다】解けない
読み:プリジ アンタ

疑問形

【풀립니까?】解けますか?
読み:プリムニッカ?

【풀렸습니까?】解けましたか?
読み:プリョッスムニッカ?

仮定形

【풀리면】解ければ
読み:プリミョン

例文

・친구 한마디로 긴장이 풀렸습니다.
読み:チング ハンマディロ キンジャンイ プリョッスムニダ
訳:友達の一言で緊張が解れました。

・학원에 안 다니다가 문제집을 풀리고 있었습니다.
読み:ハグォネ アンダニダガ ムンジェジブ プリゴ イッソッスムニダ
訳:塾に通わなかったが、問題集を解けていました。

あとがき

緊張が解ける、問題が解ける以外にも、寒さが緩む、疑いが晴れるというときも使われる単語です。
とりあえず『解決する』というニュアンスです。

ではでは、あんにょん。

おすすめの記事