ハングルマスター

韓国語独学者におくる単語集

韓国語で「殺される」とは?【피살되다】意味を勉強しよう!

この記事をシェアする

皆さま、こんにちは。
今日は、韓国語で「殺される」について勉強しましょう。

「若い女性が殺される事件が起きました」というような文章で活用できます。
ぜひ、一読ください。

f:id:yukik8er:20200419124512j:plain

解説

【피살되다】
読み:ピサドェダ
発音:pi-sal-dwe-da

意味は、動詞で「殺される」となります。

『피살』は、殺害されることを指します。

現在形

【피살됩니다】殺されます(ハムニダ体)
読み:ピサドェニダ

【피살돼요】殺されます(ヘヨ体)
読み:ピサドェヨ

【피살돼】殺されるよ(パンマル)
読み:ピサドェ

ハムニダ体:丁寧語(硬い)
ヘヨ体  :丁寧語(やわらかい)
パンマル :親しい間柄で使用するタメ口

過去形

【피살됐다】殺された
読み:ピサドェッタ

【피살됐습니다】殺されました(ハムニダ体)
読み:ピサドェッスムニダ

【피살됐어요】殺されました(ヘヨ体)
読み:ピサドェッソヨ

【피살됐어】殺されたよ(パンマル)
読み:ピサドェッソ

現在完了形

【피살돼 있다】殺されている
読み:ピサドェ イッタ

【피살돼 있습니다】殺されています(ハムニダ体)
読み:ピサドェ イッスニダ

【피살돼 있어요】殺されています(ヘヨ体)
読み:ピサドェ イッソヨ

【피살돼 있어】殺されているよ(パンマル)
読み:ピサドェ イッソ

例文

・드라마에서도 피살되는 장면은 보고 싶지 않아요.
読み:トゥラマエソド ピサドェヌン チャンミョヌン ポゴ シチ アナヨ
訳:ドラマでも殺されるシーンは見たくありません。

・일주일간으로 3명이나 피살돼 있습니다.
読み:イチュイガヌロ セミョンイナ ピサドェ イッスニダ
訳:一週間で3人も殺害されています。

あとがき

刑事ものの韓国ドラマを見てたら耳にするかもしれません。
普段使いは、あまりないかと思いますので覚えておくくらいで大丈夫です。

しかし、例文が作りづらかったです。

ではでは、このへんで!

スポンサーリンク