韓国語で「挫く」とは？【삐다】意味を勉強しよう！

2021-02-17

皆さま、こんにちは。
今日は、韓国語で「挫く」について勉強しましょう。

「足を挫いて痛いよ」というような文章で活用できます。
ぜひ、一読ください。

解説

【삐다】
読み：ッピダ
発音：ppi-da

意味は、動詞で「挫く」「捻挫する」となります。

現在形

【삡니다】挫きます（ハムニダ体）
読み：ッピムニダ
※「挫いています」でも可

【뼈요】挫きます（ヘヨ体）
読み：ッピョヨ

【뼈】挫くよ（パンマル）
読み：ッピョ

過去形

【뼜다】挫いた
読み：ッピョッタ

【뼜습니다】挫きました（ハムニダ体）
読み：ッピョッスムニダ

【뼜어요】挫きました（ヘヨ体）
読み：ッピョッソヨ

【뼜어】挫いたよ（パンマル）
読み：ッピョッソ

未来形

【삘 거다】挫くだろう
読み：ッピル コダ

【삘 겁니다】挫くでしょう（ハムニダ体）
読み：ッピル コムニダ

【삘 거예요】挫くでしょう（ヘヨ体）
読み：ッピル コエヨ

【삘 거야】挫くだろう（パンマル）
読み：ッピル コヤ

推量形

【삐겠다】挫く
読み：ッピゲッタ

【삐겠습니다】挫きます（ハムニダ体）
読み：ッピゲッスムニダ

【삐겠어요】挫きます（ヘヨ体）
読み：ッピゲッソヨ

【삐겠어】挫くよ（パンマル）
読み：ッピゲッソ

否定形

【삐지 않다】挫かない
読み：ッピチ アンタ

疑問形

【삡니까？】挫きますか？
読み：ッピムニッカ？

仮定形

【삐면】挫けば
読み：ッピミョン

連結語尾・連体形

【뼈서】挫いて
読み：ッピョソ

【삐고】挫いて
読み：ッピゴ

【삔】挫いた～
読み：ッピン

例文

・삔 발목은 어느 쪽입니까?
読み：ッピン パルモグン オヌ ッチョギムニッカ？
訳：挫いた足首はどっちですか？

・손목을 뼈서 아파요.
読み：ソンモグル ッピョソ アパヨ
訳：手首を捻挫して痛いです。

あとがき

「挫く」や「捻挫する」って普段の生活で頻繁にあることではありません。
ですが、もしものとき使えるように覚えておきましょう。

ではでは、このへんで！