皆さま、こんにちは。
今日は、韓国語で「～通りに」について勉強しましょう。
助詞と依存名詞の使い方がある【대로】は、前にくる単語で分かち書きが必要となります。解説をご確認ください。
解説
【～대로】
読み：テロ
発音：tae-ro
意味は、依存名詞・助詞で「～通りに」「～ままに」となります。
依存名詞で使用の場合は、分かち書き。
助詞で使用の場合は、くっつけて書きます。
活用例
◆依存名詞
【하는 대로】～するままに
読み：ハヌン デロ
【한 대로】～した通りに
読み：ハン デロ
◆助詞
【이대로】このまま
読み：イデロ
【그대로】そのまま
読み：クデロ
例文
・느끼는 대로 그려주세요.
読み：ヌッキヌン デロ クリョジュセヨ
訳：感じるままに描いてください。
・배운대로 해주십시오！
読み：ペウンデロ ヘジュシプシオ
訳：習ったとおりにやってください！
・마음대로 행동했다.
読み：マウムデロ ヘンドンヘッタ
訳：思うがまま行動した。
・이대로 좋아요！
読み：イデロ チョアヨ
訳：このままでいいよ！
あとがき
依存名詞と助詞では、書く時に注意が必要です。
覚えて、いろんな例文を作ってみてください。
では、このへんで。
とばよ～！！