韓国語で「使い切る/消尽する」とは？【소진하다】意味を勉強しよう！

2022-08-15

皆さま、こんにちは。
今日は、韓国語で「使い切る」について勉強しましょう。

「お金を全部使い切った」というような文章で活用できます。
ぜひ、一読ください。

解説

【소진하다】
読み：ソジナダ
発音：so-jin-ha-da

意味は、動詞で「使い切る」「尽かす」となります。
“消えてなくなる” “減少する” という意味合いです。

例えば、「引っ越しで貯金を使い切る」や「売り尽くしセール」などで使用する単語です。
セールで『〇月〇日～소진시』と表示されていれば、セール品がなくなるまでという意味となります。

活用例

【소진되다】使い切る/消尽される
読み：ソジンドェダ

現在形

【소진합니다】使い切ります（ハムニダ体）
読み：ソジナmニダ

【소진해요】使い切ります（ヘヨ体）
読み：ソジネヨ

【소진해】使い切るよ（パンマル）
読み：ソジネ

過去形

【소진했다】使い切った
読み：ソジネッタ

【소진했습니다】使い切りました（ハムニダ体）
読み：ソジネッスmニダ

【소진했어요】使い切りました（ヘヨ体）
読み：ソジネッソヨ

【소진했어】使い切ったよ（パンマル）
読み：ソジネッソ

否定形

【소진하지 않다】使い切らない
読み：ソジナジ アンタ

疑問形

【소진했습니까?】使い切りましたか？
読み：ソジネッスmニッカ？

依頼形

【소진해 주세요】使い切ってください
読み：ソジネジュセヨ

勧誘形

【소진합시다】使い切りましょう
読み：ソジナpッシダ

【소진하자】使い切ろう
読み：ソジナジャ

仮定形

【소진하면】使い切れば
読み：ソジナミョン

例文

・쿠폰을 벌써 소진했나 봐요.
訳：クーポンをもう使い果たしたみたいです。

・지금 바로 소진해주세요!
訳：今すぐ使い切ってください！

あとがき

「ノートを使い切った」「ペンのインクがなくなる」など、いろんな例文を作ってくださいね。

では、トボジャ～。