ハングルマスター

ゆきかわの韓国語の教科書

韓国語で「麻痺」とは?【마비】意味を勉強しよう!

この記事をシェアする

皆さま、こんにちは。
今日は、韓国語で「麻痺」について勉強しましょう。

「感覚が麻痺しています」というような文章で活用できます。
ぜひ、一読ください。

f:id:yukik8er:20200530005325j:plain

解説

【마비】
読み:マビ
発音:ma-bi

意味は、名詞で「麻痺」となります。

類義語

【저리다】しびれる
読み:チョリダ

活用単語

  ハングル 読み
心臓麻痺 심장마비 シムジャンマビ
全身麻痺 전신마비 チョンシンマビ

現在形

【마비되다】麻痺する/される
読み:マビドゥィダ

【마비됩니다】麻痺しています(ハムニダ体)
読み:マビドゥィムニダ

【마비돼요】麻痺しています(ヘヨ体)
読み:マビドェヨ

【마비돼】麻痺しているよ(パンマル)
読み:マビドェ

ハムニダ体:丁寧語(硬い)
ヘヨ体  :丁寧語(やわらかい)
パンマル :親しい間柄で使用するタメ口

過去形

【마비됐다】麻痺した
読み:マビドェッタ

【마비됐습니다】麻痺していました(ハムニダ体)
読み:マビドェッスムニダ

【마비됐어요】麻痺していました(ヘヨ体)
読み:マビドェッソヨ

【마비됐어】麻痺していたよ(パンマル)
読み:マビドェッソ

※麻痺=既に思考や機能の働きができていない状態を指すため、進行形を活用しなくても現在形・過去形で「~している」「~していた」と表すことができます。

否定形

【마비되지 않다】麻痺しない
読み:マビドゥィジ アンタ

仮定形

【마비되면】麻痺すれば
読み:マビドゥィミョン

例文

・감각이 마비 상태입니다.
読み:カムガギ マビ サンテイムニダ
訳:感覚が麻痺状態です。

・근육이 마비됐어요.
読み:クニョギ マビドェッソヨ
訳:筋肉が麻痺しています。

あとがき

感覚が麻痺することってありますよね。

40万円するほどのベッドを買った後に20万円の布団を勧められて「安~い!」と思ってしまいましたよね~...♡

では、このへんで!