皆さま、こんにちは。
今日は、韓国語で「嫌になる」について勉強しましょう。
「会社に行くのが嫌になりました」というような文章で活用できます。ぜひ、一読ください。
解説
【싫어지다】
読み：シロジダ
発音：si-ro-ji-da
自動詞嫌になる、嫌いになる
現在形
【싫어집니다】嫌になります(ハムニダ体)
読み：シロジmニダ
【싫어져요】嫌になります(ヘヨ体)
読み：シロジョヨ
【싫어져】嫌になるよ(パンマル)
読み：シロジョ
待遇法
ハムニダ体：硬い丁寧語
ヘヨ体 ：やわらかい丁寧語
パンマル ：タメ口
過去形
【싫어졌다】嫌になった
読み：シロジョッタ
【싫어졌습니다】嫌になりました
読み：シロジョッスmニダ
【싫어졌어요】嫌になりました
読み：シロジョッソヨ
【싫어졌어】嫌になったよ
読み：シロジョッソ
推量形
【싫어지겠다】嫌になるだろう
読み：シロジゲッタ
【싫어지겠습니다】嫌になるでしょう
読み：シロジゲッスmニダ
【싫어지겠어요】嫌になるでしょう
読み：シロジゲッソヨ
【싫어지겠어】嫌になるだろう
読み：シロジゲッソ
その他 活用
【-기 싫어지다】～したくなくなる
動詞語幹につけて、〇〇することが嫌になるという活用ができる
否定形
【싫어지지 않다】嫌にならない
読み：シロジジ アンタ
疑問形
【싫어집니까?】嫌になりますか？
読み：シロジmニッカ？
仮定形
【싫어지면】嫌になれば
読み：シロジミョン
例文
・비가 많이 와서 나가기 싫어졌어요.
訳：雨がすごく降ってて出たくなくなりました。
・수학도 영어도 싫어지겠습니다.
訳：数学も英語も嫌いになりそうです。
あとがき
めちゃくちゃ寒いと、外に出たくなくなりますよね…
めちゃくちゃ暑いと、会社に行きたくなくなりますよね…
そんなときに使える単語なのでぜひご活用ください。
また、形容詞を動詞(～になる)に変える文法も復習お願いします^^
では、このへんで～
