皆さま、こんにちは。
今日は、韓国語で「太る」を勉強します。
最近、太ったり痩せたりを繰り返してましてベスト体重をキープできません。
なので、韓国語でも勉強しておこうっていう感じです。
解説
【살찌다】
読み：サルッチダ
発音：sal-tchi-da
意味は、動詞で「太る」となります。
『살이 찌다』でも同じ意味で用いられます。
活用例
【살찌는 체질】太る体質
読み：サルッチヌンチェジル
【살찌지 않는 체질】太らない体質
読み：サルッチジ アンヌンチェジル
現在形
【살찝니다】太ります（ハムニダ体）
読み：サルッチムニダ
【살쪄요】太ります（ヘヨ体）
読み：サルッチョヨ
【살쪄】太るよ（パンマル）
読み：サルッチョ
ヘヨ体 ：丁寧語（やわらかい）
パンマル ：親しい間柄で使用するタメ口
過去形
【살쪘다】太った
読み：サルッチョッタ
【살쪘습니다】太りました（ハムニダ体）
読み：サルッチョッスムニダ
【살쪘어요】太りました（ヘヨ体）
読み：サルッチョッソヨ
【살쪘어】太ったよ（パンマル）
読み：サルッチョッソ
未来形
【살찔 거다】太るだろう
読み：サルッチル ゴダ
【살찔 겁니다】太るでしょう（ハムニダ体）
読み：サルッチル ゴムニダ
【살찔 거예요】太るでしょう（ヘヨ体）
読み：サルッチル ゴエヨ
【살찔 거야】太るだろう（パンマル）
読み：サルッチル ゴヤ
推量形
【살찌겠다】太る
読み：サルッチゲッタ
【살찌겠습니다】太ります（ハムニダ体）
読み：サルッチゲッスムニダ
【살찌겠어요】太ります（ヘヨ体）
読み：サルッチゲッソヨ
【살찌겠어】太るよ（パンマル）
読み：サルッチゲッソ
客観的な「～だろう」というニュアンスです。
否定形
【살찌지 않다】太らない
読み：サルッチジ アンタ
疑問形
【살쪘습니까？】太りましたか？
読み：サルッチョッスムニッカ？
願望形
【살찌고 싶다】太りたい
読み：サルッチゴ シプタ
依頼形
【살쪄 주세요】太ってください
読み：サルチョ ジュセヨ
勧誘形
【살찝시다】太りましょう
読み：サルッチプシダ
【살찌자】太ろう
読み：サルッチジャ
仮定形
【살찌면】太れば
読み：サルッチミョン
例文
・살쪘어요！충격！
読み：サルッチョッソヨ チュンギョ！
訳：太りましたよ！ショック！
・살이 쪄서 다이어트중이에요.
読み：サリ ッチョソ ダイオトゥジュンイエヨ
訳：太ったので、ダイエット中です。
※過去形ではないですが「太った」と訳してOKです。
あとがき
太ったときだといろんな例文が浮かぶと思うので、たくさん文章・フレーズを作ってみてください！
それでは、このへんで～。