韓国語の「～とき」とは？【-때】意味・活用方法

皆さま、こんにちは。
今日は、韓国語で「～とき」「～頃」について勉強しましょう。

「気分が悪いとき」や「ソウルに住んでた頃」など、現在・過去、また妄想の話などでも使用できます。ぜひ、ご活用ください。

解説

【-때】
読み：ッテ
発音：ttae

名詞～とき
時期、時間、時刻、機会を表します。

用言別 活用

活用例

【이때】このとき
読み：イッテ

【그때】そのとき
読み：クッテ

【초때】当初
読み：チョッテ

【더울 때】暑いとき
読み：トウLッテ

【슬플 때】悲しいとき
読み：スLプLッテ

【어렸을 때】幼いとき
読み：オリョッスLッテ

【놀았을 때】遊んだとき
読み：ノラッスLッテ

【먹었을 때】食べたとき
読み：モゴッスLッテ

「幼い頃」は「幼かった頃」という使い方をするよ！

例文

• 휴가 때 전화를 받지 않습니다!
  休みの時は、電話に出ません！
• 이건 어느 때 주는 것이 좋을까요?
  これは、いつあげたらいいでしょうか？
• 한국에서 식사할 때 주의해야 할 행동이 있나요?
  韓国で食事するとき、注意すべき行動はありますか？

その他 活用

「～するたびに」と「～している場合ではない」という使い方も紹介します！

-(으)ㄹ 때마다 活用

• 맥주를 마실 때마다 상태가 나빠진다
  ビールを飲むたびに、調子が悪くなる
• 이 곡을 들을 때마다 생각이 납니다
  この曲を聴くたびに思い出します

-(으)ㄹ 때가 아니다 活用

• 지금 밥을 먹을 때가 아니야
  今、ご飯を食べている場合じゃないよ
• 아직 안심할 때가 아니에요
  まだ、安心できる時期じゃないですよ

あとがき

「あのとき」とか「寝るとき」などなど、みなさまも例文を作ってみてください。

また、時代という意味もあるので「その当時」や「祖母の年代」という使い方もできます。

では、このへんで～。あんにょん。