ハングルマスター

韓国語独学者におくる単語集

韓国語で「画像加工」とは?【뽀샵】意味を勉強しよう!

この記事をシェアする

皆さま、こんにちは。
今日は、韓国語で「画像加工」について勉強しましょう。

「めちゃ加工してるじゃん!」というような文章で活用できます。
ぜひ、一読ください。

f:id:yukik8er:20210830211920j:plain

解説

【뽀샵】
読み:ッポシャ
発音:ppo-syap

意味は「画像加工」となります。

『뽀샤시』という「お肌がキレイでさらさら」「キメが細やか」というような意味の単語と『포토샵 (photoshop)』を合わせてできた単語です。

現在形

【뽀샵하다】画像加工する
読み:ッポシャパダ

【뽀샵합니다】画像加工します(ハムニダ体)
読み:ッポシャパニダ

【뽀샵해요】画像加工します(ヘヨ体)
読み:ッポシャペヨ

【뽀샵해】画像加工するよ(パンマル)
読み:ッポシャペ

ハムニダ体:丁寧語(硬い)
ヘヨ体  :丁寧語(やわらかい)
パンマル :親しい間柄で使用するタメ口

過去形

【뽀샵했다】画像加工した
読み:ッポシャペッタ

【뽀샵했습니다】画像加工しました(ハムニダ体)
読み:ッポシャペッスニダ

【뽀샵했어요】画像加工しました(ヘヨ体)
読み:ッポシャペッソヨ

【뽀샵했어】画像加工したよ(パンマル)
読み:ッポシャペッソ

意志/推量形

【뽀샵하겠다】画像加工する
読み:ッポシャパゲッタ

【뽀샵하겠습니다】画像加工します(ハムニダ体)
読み:ッポシャパゲッスニダ

【뽀샵하겠어요】画像加工します(ヘヨ体)
読み:ッポシャパゲッソヨ

【뽀샵하겠어】画像加工するよ(パンマル)
読み:ッポシャパゲッソ

未来形の意志・推量の接続語尾です。
主観的な「~つもり」客観的な「~だろう」というニュアンスです。

否定形

【뽀샵하지 않다】画像加工しない
読み:ッポシャパジ アンタ

疑問形

【뽀샵합니까?】画像加工しますか?
読み:ッポシャパニッカ?

依頼形

【뽀샵해주세요】画像加工してください
読み:ッポシャペジュセヨ

勧誘形

【뽀샵합시다】画像加工しましょう
読み:ッポシャパシダ

【뽀샵하자】画像加工しよう
読み:ッポシャパジャ

仮定形

【뽀샵하면】画像加工すれば
読み:ッポシャパミョン

例文

・인스타그램은 뽀샵한 사진이 너무 많아요.
読み:インスタグレムン ッポシャパン サジニ ノム マナヨ
訳:インスタグラムは加工した写真がめちゃ多いです。

あとがき

画像加工ね~。
なんか、芸能人が足を長くしたり、顔を小さくして載せたりしてることを叩く人たちが多いけど…放っておけばいいのに…と思うのは私だけでしょうか?

「きれい」「かっこいい」と思って欲しいのって、誰しも持ってる感情だと思うので、ちょっとくらいの加工なら許してあげましょう。

私も自身の写真を載せるとなったら、絶対加工すると思うし~。あはは。

あんにょん。

スポンサーリンク