★ハングルマスター★

YUKIKAWAハングル講座☆韓国語の勉強を一緒に始めよう!!

韓国語で「狂う(クレイジー)」とは?【미치다】意味を勉強しよう!

スポンサーリンク

皆さま、こんにちは。
今日は、韓国語で「狂う」について勉強しましょう。

「おい!イカれたか?」という文章で使用します。
この単語は、韓国ドラマでよく耳にしますので覚えてください!

f:id:yukik8er:20180829172451p:plain

原形

【미칩니다】狂います(ハムニダ体)
読み:ミチムニダ

【미쳐요】狂います(ヘヨ体)
読み:ミチョヨ

【미쳐】狂うよ(パンマル)
読み:ミチョ

ハムニダ体:丁寧語
ヘヨ体  :丁寧だがハムニダよりは少しくだけた言い方
パンマル :親しい間柄で使用するタメ口

過去形【미쳤다】ミチョッタ

【미쳤습니다】狂いました(ハムニダ体)
読み:ミチョッスムニダ

【미쳤어요】狂いました(ヘヨ体)
読み:ミチョッソヨ

【미쳤어】狂ったよ(パンマル)
読み:ミチョッソ

未来形【미치겠다】ミチゲッタ

【미치겠습니다】狂います(ハムニダ体)
読み:ミチゲッスムニダ

【미치겠어요】狂います(ヘヨ体)
読み:ミチゲッソヨ

【미치겠어】狂うよ(パンマル)
読み:ミチゲッソ

これから「~です・ます」と伝えるときに使用。
主観的意志「頭がおかしくなりそう」というイメージ

現在進行形【미쳐 있다】ミチョ イッタ

【미쳐 있습니다】狂っています(ハムニダ体)
読み:ミチョ イッスムニダ

【미쳐 있어요】狂っています(ヘヨ体)
読み:ミチョ イッソヨ

【미쳐 있어】狂っているよ(パンマル)
読み:ミチョ イッソ

過去進行形【미쳐 있었다】ミチョ イッソッタ

【미쳐 있었습니다】狂っていました(ハムニダ体)
読み:ミチョ イッソッスムニダ

【미쳐 있었어요】狂っていました(ヘヨ体)
読み:ミチョ イッソッソヨ

【미쳐 있었어】狂っていたよ(パンマル)
読み:ミチョ イッソッソ

疑問形

【미쳤어?】イカレたの?
読み:ミチョッソ?

あとがき

この「미쳤어?」は、よく韓国ドラマで出てきます。

「狂ったの?」「バカなの?」「どうかしちゃったんじゃないの?」という感じで使用されますが、元々はいい単語ではないので、言い方によってはきつく捉えられる可能性があります。
相手によっては、傷ついたり、怒ったりする場合があるので、言い方や場面を考えて使用しましょう!

スポンサーリンク