皆さま、こんにちは。
今日は、韓国語で「もし」について勉強しましょう。
「もし、雨が降ったらどうする？」というような文章で活用できます。
ぜひ、一読ください。
解説
【만약】
読み：マニャク
発音：ma-nyak
意味は、名詞で「万が一」「万一」「もし」と訳されます。
条件を伝えるときや、まだ起きていないことを想定するときに使用する。
類義語
【혹시】もしかして
読み：ホクシ
意味は「もしかして」「ひょっとして」で副詞となります。
【혹시】は、推測のときに使用します。相手に尋ねるときに使います。ただ、独り言で言う人もいます。
例文
・만약 복권이 당첨된다면？
読み：マニャク ポックォンニ タンチョムドェンダミョン？
訳：もし、宝くじが当たったら？
・만약 지각하면 용서 못해.
読み：マニャク チガカミョン ヨンソモッテ
訳：もし、遅刻したら許さない。
・만약 내가 널 좋아한다고 하면 어떡하지?
読み：マニャク ネガ ノル チョアハンダゴ ハミョン オットカジ？
訳：もし、僕が君を好きだとしたらどうする？
・만약 실패하면 어쩌지.
読み：マニャク シルペハミョン オッチョジ
訳：もし、失敗したらどうしよう。
・만약에 꿈으로 만날 수 있으면 기쁘구나.
読み：マニャゲ ックムロ マンナル ス イッスミョン キップグナ
訳：もしも、夢で会えたら嬉しいなぁ。
あとがき
「もしも～だったら」などと、妄想を膨らませていろんな例文を作ってみてください。
私は、常に妄想の世界に住んでいます。
「もし、宝くじが当たったら～」とか？^^
それでは、今日はこのへんで。とばよ～。