韓国語で「欲しい」とは？【갖고 싶다】意味を勉強しよう！

2018年1月15日 2018年1月15日

2022-06-24

皆さま、こんにちは。
今日は、韓国語で「欲しい」について勉強しましょう。

解説～例文まで一読くださいませ。

Contents

解説

【갖고 싶다】
読み：カッコシpッタ
発音：kat-kko sip-tta

「持つ」という意味の '갖다' に、「～して欲しい」という願望の '싶다' が付き『手に入れたい』という単語になります。

手に入れたい＝『欲しい』という訳になります。

【갖고 싶습니다】欲しいです（ハムニダ体）
読み：カッコシpッスmニダ

【갖고 싶어요】欲しいです（ヘヨ体）
読み：カッコシポヨ

【갖고 싶어】欲しいよ（パンマル）
読み：カッコシポ

ハムニダ体：丁寧語（硬い）
ヘヨ体　　：丁寧語（やわらかい）
パンマル　：親しい間柄で使用するタメ口

【갖고 싶었다】欲しかった
読み：カッコシポッタ

【갖고 싶었습니다】欲しかったです（ハムニダ体）
読み：カッコシポッスmニダ

【갖고 싶었어요】欲しかったです（ヘヨ体）
読み：カッコシポッソヨ

【갖고 싶었어】欲しかったよ（パンマル）
読み：カッコシポッソ

【갖고 싶지 않다】欲しくない
読み：カッコシpッチアンタ

【갖고 싶지 않습니다】欲しくないです（ハムニダ体）
読み：カッコシpッチアンスmニダ

【갖고 싶지 않아요】欲しくないです（ヘヨ体）
読み：カッコシpッチアナヨ

【갖고 싶지 않아】欲しくないよ（パンマル）
読み：カッコシpッチアナ

【갖고 싶습니까?】欲しいですか？（ハムニダ体）
読み：カッコシpッスmニッカ？

【갖고 싶으면】欲しいなら
読み：カッコシプミョン

・그게 갖고 싶어?
訳：それが、欲しいの？

・세탁기를 갖고 싶습니다.
訳：洗濯機が欲しいです。

・생일 선물로 뭐 갖고 싶어?
訳：誕生日プレゼントで何が欲しい？

皆さんは、何か欲しいものありますか？
私は...ある程度の貯蓄です。笑　貯金するしかないってやつですね...。

ではでは、このへんで～。