ハングルマスター

ゆきかわの韓国語の教科書

韓国語で「揺らす(振る)」とは?【흔들다】意味を勉強しよう!

この記事をシェアする

皆さま、こんにちは。
今日は、韓国語で「揺らす」「振る」について勉強しましょう。

手を振る時に使える単語となります。
ぜひ、ご活用ください。

f:id:yukik8er:20190211193636j:plain

解説

【흔들다】
読み:フンドゥ
発音:hŭn-dŭl-da

意味は動詞で「揺らす」「ゆする」「振る」となります。

類義語

【젓다】振る
読み:チョッタ
※「腕を振る」などで活用

【차다】(異性を)フル
読み:チャダ

現在形

【흔듭니다】揺らします(ハムニダ体)
読み:フンドゥムニダ

【흔들어요】揺らします(ヘヨ体)
読み:フンドゥロヨ

【흔들어】揺らすよ(パンマル)
読み:フンドゥロ

ハムニダ体:丁寧語(硬い)
ヘヨ体  :丁寧語(やわらかい)
パンマル :親しい間柄で使用するタメ口

過去形

【흔들었다】揺らした
読み:フンドゥロッタ

【흔들었습니다】揺らしました(ハムニダ体)
読み:フンドゥロッスムニダ

【흔들었어요】揺らしました(ヘヨ体)
読み:フンドゥロッソヨ

【흔들었어】揺らしたよ(パンマル)
読み:フンドゥロッソ

意志形

【흔들겠다】揺らす
読み:フンドゥゲッタ

【흔들겠습니다】揺らします(ハムニダ体)
読み:フンドゥゲッスムニダ

【흔들겠어요】揺らします(ヘヨ体)
読み:フンドゥゲッソヨ

【흔들겠어】揺らすよ(パンマル)
読み:フンドゥゲッソ

これから「~です・ます」と伝えるときに使用。
主観的意志「揺らすつもり」「降るだろう」というイメージ

現在進行形

【흔들고 있다】揺らしている
読み:フンドゥゴ イッタ

【흔들고 있습니다】揺らしています(ハムニダ体)
読み:フンドゥゴ イッスムニダ

【흔들고 있어요】揺らしています(ヘヨ体)
読み:フンドゥゴ イッソヨ

【흔들고 있어】揺らしている(パンマル)
読み:フンドゥゴ イッソ

過去進行形

【흔들고 있었다】揺らしていた
読み:フンドゥゴ イッソッタ

【흔들고 있었습니다】揺らしていました(ハムニダ体)
読み:フンドゥゴ イッソッスムニダ

【흔들고 있었어요】揺らしていました(ヘヨ体)
読み:フンドゥゴ イッソッソヨ

【흔들고 있었어】揺らしていたよ(パンマル)
読み:フンドゥゴ イッソッソ

否定形

【흔들지 않다】揺らさない
読み:フンドゥジ アンタ

疑問形

【흔듭니까?】揺らしますか?
読み:フンドゥムニッカ?

願望形

【흔들고 싶다】揺らしたい
読み:フンドゥゴ シプタ

依頼形

【흔들어주세요】揺らしてください
読み:フンドゥロジュセヨ

命令形

【흔드십시오】揺らしてください
読み:フンドゥシプシオ

【흔드세요】揺らしてください
読み:フンドゥセヨ
※「揺らしなさい」でも可

【흔들어라】揺らせ
読み:フンドゥロラ

勧誘形

【흔듭시다】揺らしましょう
読み:フンドゥプシダ

【흔들자】揺らそう
読み:フンドゥジャ

仮定形

【흔들면】揺らせば
読み:フンドゥミョン

例文

・손을 흔들고 있어요.
読み:ソヌル フンドゥゴ イッソヨ
訳:手を振っています

・몸을 흔들어 깨웠습니다.
読み:モム フンドゥロ ッケウォッスムニダ
訳:体をゆすって起こしました

あとがき

「手を振る」は「揺らす」という単語を使うとは!
類義語の使い分けに気を付けてください。

では、また~。とぼじゃ。

スポンサーリンク