★ハングルマスター★

YUKIKAWAハングル講座☆韓国語の勉強を一緒に始めよう!!

韓国語で「細かい(小さい)」とは?【잘다】意味を勉強しよう!

スポンサーリンク

皆さま、こんにちは。
今日は、韓国語で「細かい」について勉強しましょう。

「細かい」という単語は、ニュアンス違いで何パターンか単語があり、今回は基本的に使える単語となります。

f:id:yukik8er:20180127200425p:plain

解説

使用例は「性格が細かい」「細かく切る」「細かいお金(小銭)」となります。

原形

【잡니다】細かいです(ハムニダ体)
読み:チャムニダ

【잘아요】細かいです(ヘヨ体)
読み:チャラヨ

【잘아】細かいよ(パンマル)
読み:チャラ

ハムニダ体:丁寧語
ヘヨ体  :丁寧だがハムニダよりは少しくだけた言い方
パンマル :親しい間柄で使用するタメ口

過去形【잘았다】チャラッタ

【잘았습니다】細かかったです(ハムニダ体)
読み:チャラッスムニダ

【잘았어요】細かかったです(ヘヨ体)
読み:チャラッソヨ

【잘았어】細かかったよ(パンマル)
読み:チャラッソ

未来形【잘겠다】チャルゲッタ

【잘겠습니다】細かいです(ハムニダ体)
読み:チャルゲッスムニダ

【잘겠어요】細かいです(ヘヨ体)
読み:チャルゲッソヨ

【잘겠어】細かいよ(パンマル)
読み:チャルゲッソ

疑問形

【잡니까?】細かいですか?
読み:チャムニッカ?

たられば形

【잘면】細かいなら
読み:チャルミョン

例文

・그는 성격이 잘아요.(彼は、性格が細かいです)
読み:クヌン ソンギョギ チャラヨ

・잘게한 글씨로 읽기 어려운입니다.(細かい字で読みづらいです)
読み:チャルケハン クルッシロ イルキ オリョウニムニダ

・토마토를 잘게 썰어주세요!(トマトを細かく切ってください)
読み:トマトゥルル チャルケ ッソロジュセヨ

・잔 돈에 하고 싶어.(細かいお金にして欲しい)
読み:チャントネ ハゴ シポ
※「細かい~」としたいときは【잔~】となる。

では、このへんで。
次回、他の単語の「細かい」をご紹介します。
ぜひとも、お読みください。

スポンサーリンク