ハングルマスター

ゆきかわの韓国語の教科書

韓国語で「やり遂げる」とは?【해내다】意味を勉強しよう!

この記事をシェアする

皆さま、こんにちは。
今日は、韓国語で「やり遂げる」について勉強しましょう。

仕事をこなすや、目標を成し遂げるという意味があります。
「やったね!」と成功を祝うときにも使用する単語です。

f:id:yukik8er:20190919132240j:plain

解説

【해내다】
読み:ヘネダ
発音:hae-nae-da

意味は、動詞で「やり遂げる」となります。

現在形

【해냅니다】やり遂げます(ハムニダ体)
読み:ヘネムニダ

【해내요】やり遂げます(ヘヨ体)
読み:ヘネヨ

【해내】やり遂げるよ(パンマル)
読み:ヘネ

ハムニダ体:丁寧語(硬い)
ヘヨ体  :丁寧語(やわらかい)
パンマル :親しい間柄で使用するタメ口

過去形

【해냈다】やり遂げた
読み:ヘネッタ

【해냈습니다】やり遂げました(ハムニダ体)
読み:ヘネッスムニダ

【해냈어요】やり遂げました(ヘヨ体)
読み:ヘネッソヨ

【해냈어】やり遂げたよ(パンマル)
読み:ヘネッソ

意志/推量形

【해내겠다】やり遂げる
読み:ヘネゲッタ

【해내겠습니다】やり遂げます(ハムニダ体)
読み:ヘネゲッスムニダ

【해내겠어요】やり遂げます(ヘヨ体)
読み:ヘネゲッソヨ

【해내겠어】やり遂げるよ(パンマル)
読み:ヘネゲッソ

未来形の意志・推量の接続語尾です。
主観的な「~つもり」客観的な「~だろう」というニュアンスです。

否定形

【해내지 않다】やり遂げない
読み:ヘネジアンタ

疑問形

【해냈습니까?】やり遂げましたか?
読み:ヘネッスムニッカ?

願望形

【해내고 싶다】やり遂げたい
読み:ヘネゴ シプタ

依頼形

【해내주세요】やり遂げてください
読み:ヘネジュセヨ

命令形

【해내십시오】やり遂げてください
読み:ヘネシプシオ

【해내세요】やり遂げてください
読み:ヘネセヨ
※「やり遂げなさい」でも可

【해내라】やり遂げろ
読み:ヘネラ

勧誘形

【해냅시다】やり遂げましょう
読み:ヘネプシダ

【해내자】やり遂げよう
読み:ヘネジャ

仮定形

【해내면】やり遂げれば
読み:ヘネミョン

例文

・너는 그걸 한 번에 해냈구나.
読み:ノヌン クゴ ハン ボネ ヘネックナ
訳:お前は、それを一度でやり遂げたんだな。

・거뜬히 해내준 친구였어요.
読み:コットゥニ ヘネジュン チングヨッソヨ
訳:やすやすとやり遂げた友人でした。

あとがき

何か目標を立ててやり遂げたときに使用できます。
いろんなパターンで例文を作ってみてください。

それでは、このへんで~。とばよ~。

スポンサーリンク