韓国語で「(切符を)買う」とは？【끊다】意味を勉強しよう！

皆さま、こんにちは。
今日は、韓国語で「買う」について勉強しましょう。

「切符を買っておいて」というような文章で活用できます。
ぜひ、一読ください。

解説

【끊다】
読み：ックンタ
発音：kkeun-ta

意味は、動詞で「買う」となります。切符や生地を買うというときに用います。

そもそも「切る」「断つ」という意味の単語なので、昔は切符を購入するとき一枚ずつ切る、問屋で生地を買うときの裁断するというところから来ていると思います。

現在形

【끊습니다】買います（ハムニダ体）
読み：ックンスmニダ

【끊어요】買います（ヘヨ体）
読み：ックノヨ

【끊어】買うよ（パンマル）
読み：ックノ

過去形

【끊었다】買った
読み：ックノッタ

【끊었습니다】買いました（ハムニダ体）
読み：ックノッスmニダ

【끊었어요】買いました（ヘヨ体）
読み：ックノッソヨ

【끊었어】買ったよ（パンマル）
読み：ックノッソ

意志／推量形

【끊겠다】買う
読み：ックンケッタ

【끊겠습니다】買います（ハムニダ体）
読み：ックンケッスmニダ

【끊겠어요】買います（ヘヨ体）
読み：ックンケッソヨ

【끊겠어】買うよ（パンマル）
読み：ックンケッソ

現在進行形

【끊고 있다】買っている
読み：ックンコ イッタ

【끊고 있습니다】買っています（ハムニダ体）
読み：ックンコ イッスmニダ

【끊고 있어요】買っています（ヘヨ体）
読み：ックンコ イッソヨ

【끊고 있어】買っているよ（パンマル）
読み：ックンコ イッソ

否定形

【끊지 않다】買わない
読み：ックンチ アンタ

疑問形

【끊었습니까?】買いましたか？
読み：ックノッスmニッカ？

願望形

【끊고 싶다】買いたい
読み：ックンコ シpッタ

依頼形

【끊어 주세요】買ってください
読み：ックノ ジュセヨ

命令形

【끊으십시오】買ってください
読み：ックヌシpッシオ

【끊으세요】買ってください
読み：ックヌセヨ
※「買いなさい」でも可

【끊어라】買え
読み：ックノラ

勧誘形

【끊읍시다】買いましょう
読み：ックヌpッシダ

【끊자】買おう
読み：ックンチャ

仮定形

【끊으면】買えば
読み：ックヌミョン

例文

・제가 먼저 차표를 끊을게요.
訳：私が先に切符を買いますよ。

・어디서 옷감을 끊어야 돼?
訳：どこで生地を買えばいいの？

・저렴한 항공권이 나와서 비행기표를 끊었어요.
訳：格安航空券が出たので航空券を買いました。

あとがき

主に「切る」という意味で用いていたのですが、「買う」という意味があるとは知りませんでした。覚えておきたいですね。

では、このへんで。