韓国語で「近寄る」とは？【다가오다】意味を勉強しよう！

皆さま、こんにちは。
今日は、韓国語で「近寄る」について勉強しましょう。

「春が近づいてきましたね～」というような文章で活用できます。
ぜひ、一読ください。

解説

【다가오다】
読み：タガオダ
発音：ta-ga-o-da

意味は、動詞で「近寄る」「近づく」「近寄ってくる」となります。

類義語

• 다가가다
  近寄る・近づいていく
• 다가서다
  近寄る・近くに立つ
• 다가들다
  近寄る・接近する・迫る

現在形

【다가옵니다】近寄ります（ハムニダ体）
読み：タガオmニダ

【다가와요】近寄ります（ヘヨ体）
読み：タガワヨ

【다가와】近寄るよ（パンマル）
読み：タガワ

過去形

【다가왔다】近寄った
読み：タガワッタ

【다가왔습니다】近寄りました（ハムニダ体）
読み：タガワッスmニダ

【다가왔어요】近寄りました（ヘヨ体）
読み：タガワッソヨ

【다가왔어】近寄ったよ（パンマル）
読み：タガワッソ

意志／推量形

【다가오겠다】近寄る
読み：タガオゲッタ

【다가오겠습니다】近寄ります（ハムニダ体）
読み：タガオゲッスmニダ

【다가오겠어요】近寄ります（ヘヨ体）
読み：タガオゲッソヨ

【다가오겠어】近寄るよ（パンマル）
読み：タガオゲッソ

現在進行形

【다가오고 있다】近寄ってきている
読み：タガオゴ イッタ

【다가오고 있습니다】近寄ってきています（ハムニダ体）
読み：タガオゴ イッスmニダ

【다가오고 있어요】近寄ってきています（ヘヨ体）
読み：タガオゴ イッソヨ

【다가오고 있어】近寄ってきているよ（パンマル）
読み：タガオゴ イッソ

否定形

【다가오지 않다】近寄らない
読み：タガオジ アンタ

疑問形

【다가옵니까?】近寄りますか？
読み：タガオmニッカ？

依頼形

【다가와 주세요】近寄ってきてください
読み：タガワ ジュセヨ

命令形

【다가오십시오】近寄ってきてください
読み：タガオシpシオ

【다가오세요】近寄ってきてください
読み：タガオセヨ
※「近寄りなさい」でも可

【다가와라】近づけ
読み：タガワラ

勧誘形

【다가옵시다】近寄りましょう
読み：タガオpシダ

【다가오자】近寄ろう
読み：タガオジャ

仮定形

【다가오면】近寄れば
読み：タガオミョン

例文

・드디어 봄이 다가왔네요～.
訳：ようやく春が近づいてきましたね～。

・친구에게 위험이 다가오고 있는 꿈을 꿨어요.
訳：友達に危険が迫っている夢を見ました。

あとがき

私は「秋が近づく」ととても嬉しいです。
イチョウ並木とか歩くの大好きです。今年は紅葉狩りに行けるかな～。

あんにょんです。