ハングルマスター

韓国語独学者におくる単語集

韓国語で「寄せておく」とは?【다가놓다】意味を勉強しよう!

この記事をシェアする

皆さま、こんにちは。
今日は、韓国語で「寄せておく」について勉強しましょう。

「私の近くに寄せておいて!」というような文章で活用できます。
ぜひ、一読ください。

f:id:yukik8er:20220318134827j:plain

解説

【다가놓다】
読み:タガノタ
発音:ta-ga-no-ta

意味は、動詞で「寄せておく」「近づけておく」となります。

現在形

【다가놓습니다】寄せておきます(ハムニダ体)
読み:タガノスmニダ

【다가놓아요】寄せておきます(ヘヨ体)
読み:タガノアヨ
※「다가놔요」でも可

【다가놓아】寄せておくよ(パンマル)
読み:タガノア

ハムニダ体:丁寧語(硬い)
ヘヨ体  :丁寧語(やわらかい)
パンマル :親しい間柄で使用するタメ口

過去形

【다가놓았다】寄せておいた
読み:タガノアッタ

【다가놓았습니다】寄せておきました(ハムニダ体)
読み:タガノアッスmニダ

【다가놓았어요】寄せておきました(ヘヨ体)
読み:タガノアッソヨ

【다가놓았어】寄せておいたよ(パンマル)
読み:タガノアッソ

意志/推量形

【다가놓겠다】寄せておく
読み:タガノケッタ

【다가놓겠습니다】寄せておきます(ハムニダ体)
読み:タガノケッスmニダ

【다가놓겠어요】寄せておきます(ヘヨ体)
読み:タガノケッソヨ

【다가놓겠어】寄せておくよ(パンマル)
読み:タガノケッソ

動詞の語幹:未来の時制・意志・可能性を表す
用言・時制の語幹:推量・推測を表す

現在進行形

【다가놓고 있다】寄せておいている
読み:タガノコ イッタ

【다가놓고 있습니다】寄せておいています(ハムニダ体)
読み:タガノコ イッスmニダ

【다가놓고 있어요】寄せておいています(ヘヨ体)
読み:タガノコ イッソヨ

【다가놓고 있어】寄せておいているよ(パンマル)
読み:タガノコ イッソ

否定形

【다가놓지 않다】寄せておかない
読み:タガノチ アンタ

疑問形

【다가놓습니까?】寄せておきますか?
読み:タガノスmニッカ?

願望形

【다가놓고 싶다】寄せておきたい
読み:タガノコ シp

依頼形

【다가놓아 주세요】寄せておいてください
読み:タガノア ジュセヨ

命令形

【다가놓으십시오】寄せておいてください
読み:タガノウシpシオ

【다가놓으세요】寄せておいてください
読み:タガノウセヨ
※「寄せておきなさい」でも可

【다가놓아라】寄せておけ
読み:タガノアラ

勧誘形

【다가놓읍시다】寄せておきましょう
読み:タガノウpシダ

【다가놓자】寄せておこう
読み:タガノチャ

仮定形

【다가놓으면】寄せておけば
読み:タガノウミョン

例文

・책상을 창가에 다가놔 줄래요?
訳:机を窓際に近づけておきますか?

・과자를 이쪽에 다가놓자!
訳:お菓子をこっちに寄せておこう!

あとがき

「私の方に寄せておこう」「もう少し近づけておこう」というような例文が作れますね。ぜひ、ご活用ください。

アンニョンハセヨ。

スポンサーリンク