ハングルマスター

韓国語・ハングルを勉強したい!YUKIKAWA独学ブログ

韓国語で「批判」とは?【비판】意味を勉強しよう!

この記事をシェアする

皆さま、こんにちは。
今日は、韓国語で「批判」について勉強しましょう。

「批判を受けて辛いです」というような文章で活用できます。
ぜひ、一読ください。

f:id:yukik8er:20200120000753j:plain

解説

【비판】
読み:ピパン
発音:pi-pan

意味は、名詞で「批判」となります。

類義語

【비난】非難
読み:ピナン

活用例

【비판하다】批判する
読み:ピパナダ

【비판받다】批判される
読み:ピパンバッタ

【비판적인 의견】批判的な意見
読み:ピパンジョギン ウィギョン

【비판을 초래하다】批判を招く
読み:ピパヌ チョレハダ

現在形

【비판합니다】批判します(ハムニダ体)
読み:ピパナムニダ

【비판해요】批判します(ヘヨ体)
読み:ピパネヨ

【비판해】批判するよ(パンマル)
読み:ピパネ

ハムニダ体:丁寧語(硬い)
ヘヨ体  :丁寧語(やわらかい)
パンマル :親しい間柄で使用するタメ口

過去形

【비판했다】批判した
読み:ピパネッタ

【비판했습니다】批判しました(ハムニダ体)
読み:ピパネッスムニダ

【비판했어요】批判しました(ヘヨ体)
読み:ピパネッソヨ

【비판했어】批判したよ(パンマル)
読み:ピパネッソ

意志/推量形

【비판하겠다】批判する
読み:ピパナゲッタ

【비판하겠습니다】批判します(ハムニダ体)
読み:ピパナゲッスムニダ

【비판하겠어요】批判します(ヘヨ体)
読み:ピパナゲッソヨ

【비판하겠어】批判するよ(パンマル)
読み:ピパナゲッソ

未来形の意志・推量の接続語尾です。
主観的な「~つもり」客観的な「~だろう」というニュアンスです。

現在進行形

【비판하고 있다】批判している
読み:ピパナゴ イッタ

【비판하고 있습니다】批判しています(ハムニダ体)
読み:ピパナゴ イッスムニダ

【비판하고 있어요】批判しています(ヘヨ体)
読み:ピパナゴ イッソヨ

【비판하고 있어】批判しているよ(パンマル)
読み:ピパナゴ イッソ

過去進行形

【비판하고 있었다】批判していた
読み:ピパナゴ イッソッタ

【비판하고 있었습니다】批判していました(ハムニダ体)
読み:ピパナゴ イッソッスムニダ

【비판하고 있었어요】批判していました(ヘヨ体)
読み:ピパナゴ イッソッソヨ

【비판하고 있었어】批判していたよ(パンマル)
読み:ピパナゴ イッソッソ

否定形

【비판하지 않다】批判しない
読み:ピパナジ アンタ

疑問形

【비판합니까?】批判しますか?
読み:ピパナムニッカ?

願望形

【비판하고 싶다】批判したい
読み:ピパナゴ シプタ

命令形

【비판하십시오】批判してください
読み:ピパナシプシオ

【비판하세요】批判してください
読み:ピパナセヨ
※「批判しなさい」でも可

【비판해라】批判しろ
読み:ピパネラ

勧誘形

【비판합시다】批判しましょう
読み:ピパナプシダ

【비판하자】批判しよう
読み:ピパナジャ

仮定形

【비판하면】批判すれば
読み:ピパナミョン

例文

・신랄한 비판을 받았습니다.
読み:シララン ピパヌ パダッスムニダ
訳:辛らつな批判を受けました。

・비판적인 의견이 있는것도 사실입니다.
読み:ピパンジョギン ウィギョニ インヌンゴット サシリムニダ
訳:批判的な意見があるのも事実です。

あとがき

「厳しい批判」「痛烈に批判する」など、いろんなパターンで例文を作ってみてください。

ではでは、このへんで!

スポンサーリンク