ハングルマスター

韓国語独学者におくる単語集

韓国語で「暴露」とは?【폭로】意味を勉強しよう!

この記事をシェアする

皆さま、こんにちは。
今日は、韓国語で「暴露」について勉強しましょう。

「すべてを暴露しました」というような文章で活用できます。
ぜひ、一読ください。

f:id:yukik8er:20191127093736j:plain

解説

【폭로】
読み:ポンノ
発音:pong-no

意味は、名詞で「暴露」となります。

活用例

【폭로하다】暴露する
読み:ポンノハダ

【폭로되다】暴露される
読み:ポンノドェダ

自分発信は『하다』
自分発信ではない場合は『되다』です。

現在形

【폭로합니다】暴露します(ハムニダ体)
読み:ポンノハニダ

【폭로해요】暴露します(ヘヨ体)
読み:ポンノヘヨ

【폭로해】暴露するよ(パンマル)
読み:ポンノヘ

ハムニダ体:丁寧語(硬い)
ヘヨ体  :丁寧語(やわらかい)
パンマル :親しい間柄で使用するタメ口

過去形

【폭로했다】暴露した
読み:ポンノヘッタ

【폭로했습니다】暴露しました(ハムニダ体)
読み:ポンノヘッスニダ

【폭로했어요】暴露しました(ヘヨ体)
読み:ポンノヘッソヨ

【폭로했어】暴露したよ(パンマル)
読み:ポンノヘッソ

意志/推量形

【폭로하겠다】暴露する
読み:ポンノハゲッタ

【폭로하겠습니다】暴露します(ハムニダ体)
読み:ポンノハゲッスムニダ

【폭로하겠어요】暴露します(ヘヨ体)
読み:ポンノハゲッソヨ

【폭로하겠어】暴露するよ(パンマル)
読み:ポンノハゲッソ

未来形の意志・推量の接続語尾です。
主観的な「~つもり」客観的な「~だろう」というニュアンスです。

否定形

【폭로하지 않다】暴露しない
読み:ポンノハジ アンタ

【폭로하지 않습니다】暴露しません(ハムニダ体)
読み:ポンノハジ アンスニダ

【폭로하지 않아요】暴露しません(ヘヨ体)
読み:ポンノハジ アナヨ

【폭로하지 않아】暴露しないよ(パンマル)
読み:ポンノハジ アナ

疑問形

【폭로합니까?】暴露しますか?
読み:ポンノハニッカ?

【폭로했습니까?】暴露しましたか?
読み:ポンノヘッスニッカ?

願望形

【폭로하고 싶다】暴露したい
読み:ポンノハゴ シ

命令形

【폭로하십시오】暴露してください
読み:ポンノハシシオ

【폭로하세요】暴露してください
読み:ポンノハセヨ
※「暴露しなさい」でも可

【폭로해라】暴露しろ
読み:ポンノヘラ

勧誘形

【폭로합시다】暴露しましょう
読み:ポンノハシダ

【폭로하자】暴露しよう
読み:ポンノハジャ

仮定形

【폭로하면】暴露すれば
読み:ポンノハミョン

例文

・모든 것을 세상에 폭로해 줄게!
読み:モドゥン ゴス セサンエ ポンノヘ ジュ
訳:すべて、世間に暴露してやるわ!

・폭로됐으면, 정말 곤란합니다.
読み:ポンノドェッスミョン チョンマラナニダ
訳:暴露されたら、本当に困ります。

あとがき

自分が「暴露した」ときは『하다』
誰かが「暴露した」ときは『되다』を使ってください。

ではでは~。

スポンサーリンク