ハングルマスター

ゆきかわの韓国語の教科書

韓国語の「~になる」とは?【지다/졌다】使い方を勉強しよう!

この記事をシェアする

皆さま、こんにちは。
今日は、韓国語文法の「~になる」「~になった」について勉強しましょう。

例文を掲載していますので、ぜひご活用ください。

f:id:yukik8er:20190828223316j:plain

解説

【지다】
読み:チダ
発音:chi-da

動詞の『아요/어요」形体に【지다】をくっつけると受け身ハングルになりますが、形容詞に【지다】を付けると受け身ではなくなり「~になる」という表現になります。

受け身ハングル記事はコチラ↓

www.yuki0918kw.com

活用例

・늦다 :遅い
⇒늦어지다 :遅くなる

・더럽다:汚い
⇒더러워지다:汚くなる

現在形

【집니다】なります(ハムニダ体)
読み:チムニダ

【져요】なります(ヘヨ体)
読み:チョヨ

【져】なるよ(パンマル)
読み:チョ

ハムニダ体:丁寧語(硬い)
ヘヨ体  :丁寧語(やわらかい)
パンマル :親しい間柄で使用するタメ口

過去形

【졌다】なった
読み:チョッタ

【졌습니다】なりました(ハムニダ体)
読み:チョッスムニダ

【졌어요】なりました(ヘヨ体)
読み:チョッソヨ

【졌어】なったよ(パンマル)
読み:チョッソ

願望形

【하고 싶어지다】したくなる
読み:ハゴ シポジダ

【하고 싶어집니다】したくなります(ハムニダ体)
読み:ハゴ シポジムニダ

【하고 싶어져요】したくなります(ヘヨ体)
読み:ハゴ シポジョヨ

【하고 싶어져】したくなるよ(パンマル)
読み:ハゴ シポジョ

他活用形

【지는】~なる
読み:チヌン

【져서】~なって
読み:チョソ

※文章を続けるときに使用できます

好きになった

【좋아졌다】
読み:チョアジョッタ

【좋아졌습니다】好きになりました(ハムニダ体)
読み:チョアジョッスムニダ

【좋아졌어요】好きになりました(ヘヨ体)
読み:チョアジョッソヨ

【좋아졌어】好きになったよ(パンマル)
読み:チョアジョッソ

嫌いになった

【싫어졌다】
読み:シロジョッタ

【싫어졌습니다】嫌いになりました(ハムニダ体)
読み:シロジョッスムニダ

【싫어졌어요】嫌いになりました(ヘヨ体)
読み:シロジョッソヨ

【싫어졌어】嫌いになったよ(パンマル)
読み:シロジョッソ

例文

・보고 싶어지는 영화입니다.
読み:ポゴシポジヌン ヨンファイムニダ
訳:観たくなる映画です。

・기분이 좋아져서 술을 마셨다.
読み:キブニ チョアジョソ スルル マショッタ
訳:気分が良くなってお酒を飲んだ。

あとがき

形容詞の場合は「~になる」ということを覚えておきましょう。
いろんな例文を作成してみてください。

ではでは、このへんで~。

スポンサーリンク