ハングルマスター

ゆきかわの韓国語の教科書

韓国語で「群がる」とは?【운집하다】意味を勉強しよう!

この記事をシェアする

皆さま、こんにちは。
今日は、韓国語で「群がる」について勉強しましょう。

「群がる観衆」というような文章で活用できます。
ぜひ、一読ください。

f:id:yukik8er:20200301121352j:plain

解説

【운집하다】
読み:ウンジパダ
発音:un-ji-pa-da

意味は、動詞で「群がる」「集まる」「殺到する」となります。

類義語

【쇄도】殺到
読み:スェド

【군집】群衆
読み:クンジ

【꾀다】たかる
読み:ックェダ
※「アリがたかる」など。

現在形

【운집합니다】群がります(ハムニダ体)
読み:ウンジパムニダ

【운집해요】群がります(ヘヨ体)
読み:ウンジペヨ

【운집해】群がるよ(パンマル)
読み:ウンジペ

ハムニダ体:丁寧語(硬い)
ヘヨ体  :丁寧語(やわらかい)
パンマル :親しい間柄で使用するタメ口

過去形

【운집했다】群がった
読み:ウンジペッタ

【운집했습니다】群がりました(ハムニダ体)
読み:ウンジペッスムニダ

【운집했어요】群がりました(ヘヨ体)
読み:ウンジペッソヨ

【운집했어】群がったよ(パンマル)
読み:ウンジペッソ

推量形

【운집하겠다】群がる
読み:ウンジパゲッタ

【운집하겠습니다】群がります(ハムニダ体)
読み:ウンジパゲッスムニダ

【운집하겠어요】群がります(ヘヨ体)
読み:ウンジパゲッソヨ

【운집하겠어】群がるよ(パンマル)
読み:ウンジパゲッソ

未来形の意志・推量の接続語尾です。
客観的な「~だろう」というニュアンスです。

現在進行形

【운집하고 있다】群がっている
読み:ウンジパゴ イッタ

【운집하고 있습니다】群がっています(ハムニダ体)
読み:ウンジパゴ イッスムニダ

【운집하고 있어요】群がっています(ヘヨ体)
読み:ウンジパゴ イッソヨ

【운집하고 있어】群がっているよ(パンマル)
読み:ウンジパゴ イッソ

否定形

【운집하지 않다】群がらない
読み:ウンジパジ アンタ

疑問形

【운집합니까?】群がりますか?
読み:ウンジパムニッカ?

【운집했습니까?】群がりましたか?
読み:ウンジペッスムニッカ?

仮定形

【운집하면】群がれば
読み:ウンジパミョン

例文

・악수회에 팬이 운집했습니다.
読み:アスフェエ ペニ ウンジペッスムニダ
訳:握手会にファンが殺到しました。

・운집하는 관중에게 놀랐어요.
読み:ウンジパヌン クァンジュンエゲ ノラッソヨ
訳:群がる観衆に驚きました。

あとがき

人が殺到したり、集まっているときに用いる単語です。
虫が群がってるという時は、類義語の『꾀다』を使用してください。

いろんなパターンで例文を作ってみてください。

ではでは、このへんで。


スポンサーリンク