ハングルマスター

韓国語・ハングルを勉強したい!YUKIKAWA独学ブログ

韓国語で「いかがわしい」とは?【저속하다】意味を勉強しよう!

皆さま、こんにちは。
今日は、韓国語で「いかがわしい」について勉強しましょう。

「いかがわしいところに行かないでよ!笑」というような文章で活用できます。
ぜひ、一読ください。

f:id:yukik8er:20191016230027j:plain

解説

【저속하다】
読み:チョソカダ
発音:chŏ-so-ka-da

意味は、形容詞で「いかがわしい」「下品だ」「低俗だ」となります。

現在形

【저속합니다】いかがわしいです(ハムニダ体)
読み:チョソカムニダ

【저속해요】いかがわしいです(ヘヨ体)
読み:チョソケヨ

【저속해】いかがわしいよ(パンマル)
読み:チョソケ

ハムニダ体:丁寧語(硬い)
ヘヨ体  :丁寧語(やわらかい)
パンマル :親しい間柄で使用するタメ口

過去形

【저속했다】下品だった
読み:チョソケッタ

【저속했습니다】下品でした(ハムニダ体)
読み:チョソケッスムニダ

【저속했어요】下品でした(ヘヨ体)
読み:チョソケッソヨ

【저속했어】下品だったよ(パンマル)
読み:チョソケッソ

未来形

【저속할 거다】いかがわしいだろう
読み:チョソカ ゴダ

【저속할 겁니다】いかがわしいでしょう(ハムニダ体)
読み:チョソカ ゴムニダ

【저속할 거예요】いかがわしいでしょう(ヘヨ体)
読み:チョソカ ゴエヨ

【저속할 거야】いかがわしいだろう(パンマル)
読み:チョソカ ゴヤ

推量形

【저속하겠다】いかがわしい
読み:チョソカゲッタ

【저속하겠습니다】いかがわしいです(ハムニダ体)
読み:チョソカゲッスムニダ

【저속하겠어요】いかがわしいです(ヘヨ体)
読み:チョソカゲッソヨ

【저속하겠어】いかがわしいよ(パンマル)
読み:チョソカゲッソ

未来形の意志・推量の接続語尾です。
客観的な考えで「~だろう」というニュアンスです。

否定形

【저속하지 않다】下品ではない
読み:チョソカジ アンタ

【저속하지 않습니다】下品ではないです(ハムニダ体)
読み:チョソカジ アンスムニダ

【저속하지 않아요】下品ではないです(ヘヨ体)
読み:チョソカジ アナヨ

【저속하지 않아】下品ではないよ(パンマル)
読み:チョソカジ アナ

疑問形

【저속합니까?】いかがわしいですか?
読み:チョソカムニッカ?

仮定形

【저속하면】いかがわしいなら
読み:チョソカミョン

例文

・저속한 곳에 가지마!
読み:チョソカン ゴセ カジマ
訳:いかがわしいところに行くな!

・가끔 저속한 발상을 한다.
読み:カック チョソカン パルサンル ハンダ
訳:時々、低俗な発想をする。

あとがき

低俗な人っていますよね。
いつの時代も、どこの会社にもいます...そういう人。
そういうのとは関わらないようにしましょう。

では、このへんで~。

スポンサーリンク