ハングルマスター

韓国語・ハングルを勉強したい!YUKIKAWA独学ブログ

韓国語で「拭かれる」とは?【닦이다】意味を勉強しよう!

皆さま、こんにちは。
今日は、韓国語で「拭かれる」について勉強しましょう。

「ハンカチで拭かれました」というような文章で活用できます。
ぜひ、一読ください。

f:id:yukik8er:20200110010917j:plain

解説

【닦이다】
読み:タッキダ
発音:ta-kki-da

意味は、動詞で「拭かれる」となります。
他にも「磨かれる」という訳でもあります。

現在形

【닦입니다】拭かれます(ハムニダ体)
読み:タッキムニダ

【닦여요】拭かれます(ヘヨ体)
読み:タッキョヨ

【닦여】拭かれるよ(パンマル)
読み:タッキョ

ハムニダ体:丁寧語(硬い)
ヘヨ体  :丁寧語(やわらかい)
パンマル :親しい間柄で使用するタメ口

過去形

【닦였다】拭かれた
読み:タッキョッタ

【닦였습니다】拭かれました(ハムニダ体)
読み:タッキョッスムニダ

【닦였어요】拭かれました(ヘヨ体)
読み:タッキョッソヨ

【닦였어】拭かれたよ(パンマル)
読み:タッキョッソ

推量形

【닦이겠다】拭かれる
読み:タッキゲッタ

【닦이겠습니다】拭かれます(ハムニダ体)
読み:タッキゲッスムニダ

【닦이겠어요】拭かれます(ヘヨ体)
読み:タッキゲッソヨ

【닦이겠어】拭かれるよ(パンマル)
読み:タッキゲッソ

未来形の意志・推量の接続語尾です。
客観的な「~だろう」というニュアンスです。

現在進行形

【닦이고 있습니다】拭かれている
読み:タッキゴ イッタ

【닦이고 있습니다】拭かれています(ハムニダ体)
読み:タッキゴ イッスムニダ

【닦이고 있어요】拭かれています(ヘヨ体)
読み:タッキゴ イッソヨ

【닦이고 있어】拭かれているよ(パンマル)
読み:タッキゴ イッソ

過去進行形

【닦이고 있었다】拭かれていた
読み:タッキゴ イッソッタ

【닦이고 있었습니다】拭かれていました(ハムニダ体)
読み:タッキゴ イッソッスムニダ

【닦이고 있었어요】拭かれていました(ヘヨ体)
読み:タッキゴ イッソッソヨ

【닦이고 있었어】拭かれていたよ(パンマル)
読み:タッキゴ イッソッソ

否定形

【닦이지 않다】拭かれない
読み:タッキジ アンタ

仮定形

【닦이면】拭かれたら
読み:タッキミョン

例文

・눈물을 손수건으로 닦였습니다.
読み:ヌンムル ソンスゴヌロ タッキョッスムニダ
訳:涙をハンカチで拭かれました。

・이 걸레로 닦인 것 같아요.
読み:イ コレロ ッタッキン ゴッ カタヨ
訳:この雑巾で拭かれたみたいです。

あとがき

『拭かれる』なので、自分ではなく誰かに…というときに使えますね。
いろんなパターンで例文を作成してみましょう。

ではでは、アンニョンハセヨ!

スポンサーリンク