ハングルマスター

韓国語・ハングルを勉強したい!YUKIKAWA独学ブログ

韓国語で「高める」とは?【높이다】意味を勉強しよう!

皆さま、こんにちは。
今日は、韓国語で「高める」について勉強しましょう。

「品質を高めてください」というような文章で活用できます。
ぜひ、一読ください。

f:id:yukik8er:20190720195907j:plain

解説

【높이다】
読み:ノピダ
発音:no-pi-da

意味は、動詞で「高める」「上げる」となります。

現在形

【높입니다】高めます(ハムニダ体)
読み:ノピムニダ

【높여요】高めます(ヘヨ体)
読み:ノピョヨ

【높여】高めるよ(パンマル)
読み:ノピョ

ハムニダ体:丁寧語(硬い)
ヘヨ体  :丁寧語(やわらかい)
パンマル :親しい間柄で使用するタメ口

過去形

【높였다】高めた
読み:ノピョッタ

【높였습니다】高めました(ハムニダ体)
読み:ノピョッスムニダ

【높였어요】高めました(ヘヨ体)
読み:ノピョッソヨ

【높였어】高めたよ(パンマル)
読み:ノピョッソ

意志/推量形

【높이겠다】高める
読み:ノピゲッタ

【높이겠습니다】高めます(ハムニダ体)
読み:ノピゲッスムニダ

【높이겠어요】高めます(ヘヨ体)
読み:ノピゲッソヨ

【높이겠어】高めるよ(パンマル)
読み:ノピゲッソ

未来形の意志・推量の接続語尾です。
主観的な「~つもり」客観的な「~だろう」というニュアンスです。

現在進行形

【높이고 있다】高めている
読み:ノピゴ イッタ

【높이고 있습니다】高めています(ハムニダ体)
読み:ノピゴ イッスムニダ

【높이고 있어요】高めています(ヘヨ体)
読み:ノピゴ イッソヨ

【높이고 있어】高めているよ(パンマル)
読み:ノピゴ イッソ

過去進行形

【높이고 있었다】高めていた
読み:ノピゴ イッソッタ

【높이고 있었습니다】高めていました(ハムニダ体)
読み:ノピゴ イッソッスムニダ

【높이고 있었어요】高めていました(ヘヨ体)
読み:ノピゴ イッソッソヨ

【높이고 있었어】高めていたよ(パンマル)
読み:ノピゴ イッソッソ

疑問形

【높입니까?】高めますか?
読み:ノピムニッカ?

願望形

【높이고 싶다】高めたい
読み:ノピゴ シプタ

依頼形

【높여 주세요】高めてください
読み:ノピョジュセヨ

命令形

【높이십시오】高めてください
読み:ノピシプシオ

【높이세요】高めてください
読み:ノピセヨ
※「高めなさい」でも可

【높여라】高めろ
読み:ノピョラ

勧誘形

【높입시다】高めましょう
読み:ノピプシダ

【높이자】高めよう
読み:ノピジャ

仮定形

【높이면】高めれば
読み:ノピミョン

例文

・품질을 높이세요.
読み:プジル ノピセヨ
訳:品質を高めてください。

・소리를 높여 외쳤어요.
読み:ソリル ノピョ ウェチョッソヨ
訳:声を上げて叫びました。

・선생님한테 말을 높입시다.
読み:ソンセンニマンテ マル ノピプシダ
訳:先生に尊敬語を使いましょう。
※直訳は「言葉を高めましょう」となります。

あとがき

「水圧を上げる」「声のボリュームを上げる」としても使えます。
いろんな例文を作ってみてください。

ではでは、このへんで!