ハングルマスター

韓国語・ハングルを勉強したい!YUKIKAWA独学ブログ

韓国語で「産む/生む」とは?【낳다】意味を勉強しよう!

皆さま、こんにちは。
今日は、韓国語で「産む/生む」について勉強しましょう。

「鶏が卵を産みました!」というような文章で活用できます。
ぜひ、一読ください。

f:id:yukik8er:20190720203117j:plain

解説

【낳다】
読み:ナタ
発音:na-ta

意味は、動詞で「産む」「生む」となります。

赤ちゃんや、卵を産む以外に...憶測を生む・利益を生む・誤解を招くとしても活用できます。

現在形

【낳습니다】産みます(ハムニダ体)
読み:ナッスムニダ

【낳아요】産みます(ヘヨ体)
読み:ナアヨ

【낳아】産むよ(パンマル)
読み:ナア

ハムニダ体:丁寧語(硬い)
ヘヨ体  :丁寧語(やわらかい)
パンマル :親しい間柄で使用するタメ口

過去形

【낳았다】産んだ
読み:ナアッタ

【낳았습니다】産みました(ハムニダ体)
読み:ナアッスムニダ

【낳았어요】産みました(ヘヨ体)
読み:ナアッソヨ

【낳았어】産んだよ(パンマル)
読み:ナアッソ

意志形

【낳겠다】産む
読み:ナケッタ

【낳겠습니다】産みます(ハムニダ体)
読み:ナケッスムニダ

【낳겠어요】産みます(ヘヨ体)
読み:ナケッソヨ

【낳겠어】産むよ(パンマル)
読み:ナケッソ

これから「~です・ます」と伝えるときに使用。
主観的意志「産むつもり」「生むだろう」というイメージ

現在進行形

【낳고 있다】産んでいる
読み:ナコ イッタ

【낳고 있습니다】産んでいます(ハムニダ体)
読み:ナコ イッスムニダ

【낳고 있어요】産んでいます(ヘヨ体)
読み:ナコ イッソヨ

【낳고 있어】産んでいるよ(パンマル)
読み:ナコ イッソ

過去進行形

【낳고 있었다】産んでいた
読み:ナコ イッソッタ

【낳고 있었습니다】産んでいました(ハムニダ体)
読み:ナコ イッソッスムニダ

【낳고 있었어요】産んでいました(ヘヨ体)
読み:ナコ イッソッソヨ

【낳고 있었어】産んでいたよ(パンマル)
読み:ナコ イッソッソ

否定形

【낳지 않다】産まない
読み:ナチ アンタ

疑問形

【낳습니까?】産みますか?
読み:ナッスムニッカ?

願望形

【낳고 싶다】産みたい
読み:ナコ シプタ

依頼形

【낳아 주세요】産んでください
読み:ナアジュセヨ

命令形

【낳으십시오】産んでください
読み:ナウシプシオ

【낳으세요】産んでください
読み:ナウセヨ
※「産みなさい」でも可

【낳아라】産め
読み:ナアラ

勧誘形

【낳읍시다】産みましょう
読み:ナウプシダ

【낳자】産もう
読み:ナチャ

仮定形

【낳으면】産めば
読み:ナウミョン

例文

・닭이 계란을 낳았습니다.
読み:タギ ケェラヌル ナアッスムニダ
訳:鶏が卵を産みました。

・불신감을 낳습니다.
読み:プシンガム ナッスムニダ
訳:不信感を生みます。

あとがき

ちなみに産まれるは『태어나다』です。
単語が似ても似つかないので、覚えづらいですね...。

ではでは、このへんで~。