タイトルは宮沢賢治の「注文の多い料理店」をもじっているだけで、実際はすごく素敵な雰囲気のカフェですのであしからず！（笑）
주문이 많은 커피점（注文の多い喫茶店）
전부터 가보고 싶었던 카페에 다녀왔어요.
・2인 이상 이용 금지
・대화 금지
・영상 촬영 금지 (사진은 1장만 허용)
・이용 시간은 최대 1시간 반
커피는 오감으로 즐기는 것이에요!
日本語訳
前から行ってみたかったカフェに行ってきました。
・2名以上の利用禁止
・おしゃべり禁止
・動画撮影禁止（写真は1枚だけ許可）
・利用時間は最大1時間半
コーヒーは五感で楽しむものですよ！
今回の日記のポイント
- 금지（禁止）
漢字語の「禁止」です。대화 금지（会話禁止）、영상 촬영 금지（動画撮影禁止）のように、名詞の後ろにつけるだけでルールを簡潔・クリアに表現できます。 - 허용（許容・許可）
「許容（きょよう）」という漢字語で「（一定の範囲内で）許すこと・認めること」を表します。허락（許諾・許可）よりも少し柔らかく自然なニュアンスでルール説明などに使われます。 - 오감으로 즐기다（五感で楽しむ）
漢字語の 오감 ＋ 助詞 -으로 で「五感で〜」という意味になります。日本語の感覚そのままで使える便利な表現です！
あとがき
音声を聞きたい方はインスタグラムよりご確認ください。
👉 [インスタグラムで音声を聴く]
久しぶりに大好きなコーヒーを飲みました！
実は1ヶ月ほど歯のホームホワイトニングをしていたので、色の濃い食べ物や飲み物を控えていて...。やっと解禁できて本当に幸せです！
私はタバコも吸わないしお酒も飲まないので、唯一の嗜好品がコーヒーなんですよね。（あ！嗜好品ってお菓子やお茶も含まれるのかな...？笑）まあ何はともあれ、大好きなコーヒーがまた飲めるようになって本当に嬉しい！というお話でした
