★ハングルマスター★

韓国語の勉強を1からスタートできるハングルブログ

韓国語で「~ですよね?」「~しよう」とは?【지요?・하자】意味を教えて!

안녕하세요.こんにちは~。

まだまだあった文法の続き!
「~でしょう」「~しましょう」についてです。
それでは、行っくよ~(*^^*)

 韓国語で同調形・勧誘形の文章を作ろう

同調形 

【지요?】~でしょう?~ですよね?
読み:チヨ

使い方として同意を求めるときに使う。

会話でもよく出てくる「~するでしょう?」
例文を載せるので、名詞や形容詞を変えて
自分なりに文章を作っていきましょうね。

例文

・그렇지요?(そうでしょう?)
読み:クロチヨ

・ 그렇다(そう・そうだ)
読み:クロッタ

・추운지요?(寒いでしょう?)
読み:チュオゥン チヨ

・춥다(寒い:チュプタ)


・예쁘지요?(綺麗でしょう?)
読み:イェップチヨ

・예쁜(綺麗な:イェップン)

 

・가지요?(行くでしょう?)
読み:カチヨ

・가다(カダ)行く

【지요?】は丁寧語です。
友達や年下、親しい間柄ではパンマルを使用するため
もう少しくだけた言い方をします。

例:パンマル

【가지?】カチ?→行くよね?

【예쁘지?】イェップジ?→綺麗だよね?

【좋아하지?】チョアハジ?→好きでしょ?

軽々しく喋ってもいい人には、
「요」ヨを取りましょう!

勧誘形

【하자】~しよう
読み:ハジャ

「~しましょう」という文でも使えます。

例文

・가자(行きましょう・行こう・行くぞ)
読み:カジャ

K-POPの歌手の方のLIVEでよく耳にする「가자 :カジャ」
英語だとLet's go!という感じ。
LIVE中、「가자 」と言われるとテンション上がる( *´艸`)笑
これ、私だけ???

 

・저 가게로 하자.(あのお店にしよう)
読み:チョ カゲロ ハジャ
・가게(店:カゲ)


【하자고】~しようと
読み:ハジャゴ

例文

・함께 하자고 했다.(一緒にしようとした)
読み:ハムケ ハジャゴ ヘッタ
・함께(ハムケ)一緒に

※類義語【같이(カッチ)】一緒に
文語だと【함께】口語だと【같이】をしよう

タイトルとは関係ないが「하자」つながりで「하자고」も載せました。

 

そんなこんなで、またね~